プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"la ronde autour du monde
freedom... la la la
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
boucle fois autour de la vigne
loop+once+around+vine
最終更新： 2014-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
autour du lit ou sur le carreau,
autour du lit ou sur le carreau,
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
la course autour du monde a commencé!
the race around the world has started!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
les consultations nationales autour du projet sont déjà bouclées.
les consultations nationales autour du projet sont déjà bouclées.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
bounce votre chemin autour d'un astéroïde inconnu.
bounce your way around an unknown asteroid.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment est le quartier autour de l'hôtel melia?
what is the area like around hotel melia?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vois pas pourquoi il y a un serre autour de la piscine????
je vois pas pourquoi il y a un serre autour de la piscine????
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
- lucio fontana, autour d’un chef d’oeuvre retrouvé
- lucio fontana, autour d’un chef d’oeuvre retrouvé
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous avons un jardin de 600m² autour de la maison que nous arborons petit à petit.
we have a garden of 600m² around the house that we are gradually wearing.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous aimez les fleurs et tous les jours vous vous baladez dans le beau jardin autour de votre château.
you love flowers and every day you take a walk in the beautiful garden around your castle.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
autour d’alain touraine/ françois dubet, michel wieviorka (eds).
* dubet, f., a. touraine and m. wieviorka (1982).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
appartement bien placé, avec des commerces tout autour, des places de parking et le bus au bout de la rue.
appartement bien placé, avec des commerces tout autour, des places de parking et le bus au bout de la rue.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
les huit chambres s’articulent autour du patio, toutes sont climatisées et offrent une salle d’eau privative.
les huit chambres s’articulent autour du patio, toutes sont climatisées et offrent une salle d’eau privative.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
html: motorun (motorun) la course autour du monde a commencé!
html: motorun the race around the world has started!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le riad dispose de trois chambres et quatre suites autour d'un patio central, une terrasse avec une vue exceptionnelle sur la vieille ville en font un endroit privilégié.
le riad dispose de trois chambres et quatre suites autour d'un patio central, une terrasse avec une vue exceptionnelle sur la vieille ville en font un endroit privilégié.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
html: huje aventure (huje adventure) bounce votre chemin autour d'un astéroïde inconnu.
html: huje adventure bounce your way around an unknown asteroid.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
В своём блоге с довольно длинным названием «au grin, il se dit beaucoup de choses autour d’un verre de thé» («В Грине много чего говорят о чашке чая») он опубликовал статью под названием «Томбукту: Они не виноваты, также как и мавзолеи
in his blog, which has the rather long title “au grin, il se dit beaucoup de choses autour d’un verre de thé” (at the grin, much is talked about around a cup of tea), he posted an article titled " timbuktu: they are as innocent as the shrine
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています