検索ワード: виноградниках (ロシア語 - 韓国語)

Как кисть кипера, возлюбленный мой у меня в виноградниках Енгедских.
나 의 사 랑 하 는 자 는 내 품 가 운 데 몰 약 향 낭 이

И приказали сынам Вениамина и сказали: подите и засядьте в виноградниках,
베 냐 민 자 손 에 게 명 하 여 가 로 되 ` 가 서 포 도 원 에 숨

и во всех виноградниках будет плач, ибо Я пройду среди тебя, говорит Господь.
모 든 포 도 원 에 서 도 울 리 니 이 는 내 가 너 희 가 운 데 로 지 나 갈 것 임 이 니 라 이 는 여 호 와 의 말 씀 이 니

Только несколько из бедного народа земли оставил начальник телохранителей работниками в виноградниках и землепашцами.
빈 천 한 국 민 을 그 땅 에 남 겨 두 어 포 도 원 을 다 스 리 는 자 와 농 부 가 되 게 하 였 더

над виноградниками – Шимей из Рамы, а над запасами вина в виноградниках – Завдий изШефама;
라 마 사 람 시 므 이 는 포 도 원 을 맡 았 고 스 밤 사 람 삽 디 는 포 도 원 의 소 산 포 도 주 곳 간 을 맡 았

Исчезло с плодоносной земли веселье и ликование, и в виноградниках не поют, не ликуют; виноградарь не топчет винограда вточилах: Я прекратил ликование.
즐 거 움 과 기 쁨 이 기 름 진 밭 에 서 떠 났 고 포 도 원 에 는 노 래 와 즐 거 운 소 리 가 없 어 지 겠 고 틀 에 는 포 도 를 밟 을 사 람 이 없 으 리 니 이 는 내 가 그 소 리 를 그 치 게 하 였 음 이

(райские) сады и виноградники,
천국과 포도들이 있고