検索ワード: соответствующими (ロシア語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Korean

情報

Russian

соответствующими

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

韓国語

情報

ロシア語

Поскольку truecrypt временно изменил раскладку клавиатуры на стандартную американскую, ввод символов при нажатой правой клавише alt невозможен. Тем не менее, большинство таких символов можно ввести соответствующими клавишами при нажатой клавише shift.

韓国語

truecrypt가 키보드 레이아웃을 표준 us 키보드 레이아웃으로 잠시 변경했기 때문에, 오른쪽 alt 키가 눌러진 상태에서 키를 눌러 문자를 입력할 수 없습니다. 그러나 shift 키가 눌러진 상태에서는 적당한 키를 눌러 대부분의 문자를 입력할 수 있습니다.

最終更新: 2013-08-12
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

В php 3.0 были директивы apache, связанные с соответствующими директивами php3.ini, с единственным различием в том, что у них был префикс "php3_".

韓国語

with php 3.0, there are apache directives that correspond to each configuration setting in the php3.ini name, except the name is prefixed by "php3_".

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Функция array_multisort() может быть использована для сортировки сразу нескольких массивов или одного многомерного массива в соответствии с одной или несколькими размерностями. Эта функция сохраняет соответствие между ключами и соответствующими им значениями.

韓国語

array_multisort() 는 다중 배열에 대해서 여러개의 배열을 한번에 정렬하거나 다차원 배열에서 내부에 포함되는 가가각의 배열을 정렬하는데 사용된다. 정렬될 때 키값도 유지된다.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Конечная точка не была в соответствующем состоянии

韓国語

끝점이 적절한 상태가 아닙니다.

最終更新: 2009-10-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,908,599 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK