プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
床から戸の上まで、ケルビムと、しゅろとが、壁に彫刻してあった。
Απο του εδαφους εως επανωθεν της θυρας ησαν ειργασμενα χερουβειμ και φοινικες και εις τον τοιχον του ναου.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
その支柱の表面と鏡板にはそれぞれの場所に、ケルビムと、ししと、しゅろを刻み、またその周囲に花飾りを施した。
Επι δε τας πλακας των χειλεων αυτης και επι τα συγκλεισματα αυτης, ενεχαραξε χερουβειμ, λεοντας και φοινικας, κατα αναλογιαν εκαστης, και κροσσους κυκλω.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
神は人を追い出し、エデンの園の東に、ケルビムと、回る炎のつるぎとを置いて、命の木の道を守らせられた。
Και εξεδιωξε τον Αδαμ και κατα ανατολας του παραδεισου της Εδεμ εθεσε τα Χερουβειμ, και την ρομφαιαν την φλογινην, την περιστρεφομενην, δια να φυλαττωσι την οδον του ξυλου της ζωης.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ケルト語
Κελτική
最終更新: 2017-01-12
使用頻度: 1
品質: