検索ワード: reference (日本語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

フランス語

情報

日本語

reference

フランス語

référence

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

bank reference

フランス語

reference bancaire

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

of which deed without reference

フランス語

dont acte sans renvoi

最終更新: 2022-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

mw inserted a cross-reference

フランス語

mw inserted a cross-reference

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

what, no funny movie reference?

フランス語

je l'espère.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

ufi: " insert cross reference " here

フランス語

ufi: " insert cross reference " here

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

mw made " illustrations,... " a see-reference

フランス語

mw made " illustrations,... " a see-reference

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

#circle!error: broken cell reference

フランス語

#boucle! error: broken cell reference

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

vshield edge reference design guide (英語)

フランス語

guide des conceptions de référence de vshield edge

最終更新: 2011-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

#parse!error: invalid cell/array reference

フランス語

#parse! error: invalid cell/ array reference

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

mw made " drop-down... " a one level entry and added a " see also " reference

フランス語

mw made " drop-down... " a one level entry and added a " see also " reference

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

mw made a cross-reference of " xml forms " and made a two level entry of " xforms "

フランス語

mw made a cross-reference of " xml forms " and made a two level entry of " xforms "

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

mw changed reference to deleted calc guide address_byname.xhp to refer to calc guide value_with_name.xhp

フランス語

mw changed reference to deleted calc guide address_byname.xhp to refer to calc guide value_with_name.xhp

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

注意 due a limitation in the current zend engine it is not possible to pass a constant modifier like null directly as a parameter to a function which expects this parameter to be passed by reference. instead use a temporary variable or an expression with the leftmost member being a temporary variable:

フランス語

ce délai est la durée maximale d'exécution de stream_select(). tv_sec peut valoir zéro, ce qui fait que stream_select() s 'achève immédiatement.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

日本語

in england, the company rac is a veritable institution. established for over 100 years, its history and development are closely linked to the automobile. always up for the quality of its service, reputation and image, rac is now, across the channel, a reference in the field of automotive services available for citizens and businesses.

フランス語

en angleterre, la société rac est une véritable institution. créée il y a plus de 100 ans, son histoire et son développement sont étroitement liés à l’automobile. toujours à la pointe pour la qualité de son service, sa notoriété et son image, rac est encore aujourd’hui, outre manche, une référence dans le domaine des services automobiles proposés aux particuliers et aux entreprises.

最終更新: 2010-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,728,854 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK