検索ワード: 重い (日本語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

ラテン語

情報

日本語

重い

ラテン語

gravis

最終更新: 2011-06-15
使用頻度: 1
品質:

日本語

「きょうもまた、わたしのつぶやきは激しく、彼の手はわたしの嘆きにかかわらず、重い。

ラテン語

nunc quoque in amaritudine est sermo meus et manus plagae meae adgravata est super gemitum meu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

日本語

神の子を踏みつけ、自分がきよめられた契約の血を汚れたものとし、さらに恵みの御霊を侮る者は、どんなにか重い刑罰に価することであろう。

ラテン語

quanto magis putatis deteriora mereri supplicia qui filium dei conculcaverit et sanguinem testamenti pollutum duxerit in quo sanctificatus est et spiritui gratiae contumeliam feceri

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,172,856 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK