検索ワード: お休みなさい (日本語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

お休みなさい

英語

good night.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

日本語

- お休みなさい

英語

okay, good night.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

お休みなさい おばさん

英語

good night, auntie gin.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

-じゃ お休みなさい

英語

- okay. you folks have a good evening.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

- 分かった... お休みなさい

英語

good night.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

同情してるわ お休みなさい

英語

i feel bad for you, really. good night.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

フラフルズ、お休みなさい

英語

good night, fluffles. sweet dreams.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

何かあれば連絡を では お休みなさい

英語

we're here for your safety, okay? hope you folks have a great night.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

寝付くの時に「お休みなさい」をいう。

英語

when we go to bed, we say "good night".

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

- お休み

英語

- good night.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,765,374,163 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK