検索ワード: なんですって? (日本語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

なんですって?

英語

what?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 8
品質:

日本語

なんですって?

英語

you're doing what?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

- なんですって?

英語

he what?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

- なんですって?

英語

sir?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

なんですって? ジェーン?

英語

don't--don't you dare--jane?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

"出て行け!" "なんですって?"

英語

get out. what?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

なんですって 分かりました

英語

oh my god. okay.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

- 思われるんですが - なんですって?

英語

- during the divorce proceedings.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

- 中から手が・・・ - なんですって?

英語

- there's a hand in the shitter!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

- いま留置場にいる - なんですって?

英語

we're at the jail. what?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

その車は被害者の 一人のものとして登録されていた。 - なんですって?

英語

so, i ran his plates and it turns out that the car was registered to one of your victims.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

それは リストの名前の中に ゲイル・バートラムがあるからだ - なんですって?

英語

because one of the names on the list is gale bertram.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

雪にうずもれちゃってるんですって。

英語

i hear it's buried under all that snow.

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,765,739,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK