プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
コンピュータを再起動できません。
failed to reboot the system
最終更新： 2006-11-02
使用頻度： 2
品質：
［デフラグの前に chkdsk を実行］オプションを有効にすると、コンピュータを再起動しないと、自動デフラグやマニュアル デフラグを実行することはできません。
after enabling the chkdsk option, neither automatic nor manual defragmentation will be able to run on the disk until you reboot.
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 4
品質：