検索ワード: (日本語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

English

情報

Japanese

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

ろ よ あのおか しな格好

英語

- look at that get-up! - what's it for?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

見、私はあなたがを考えている知っている さて、あなたの兄弟については?

英語

look, i know you're thinking about your brother, okay?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

僕は 部隊の配置状況 を て回 っ た

英語

today i rode around the disposition of the troops.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

大至急 将軍の容体を て き て く れ

英語

hurry on to prince pyotr ivanovich, and find out exactly what happened.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

一 七 万 三 上 下 中 九 二 五 人 今 休 何 先 入 八 六 円 出 分 前 北 十 千 午 半 南 友 右 名 四 国 土 外 大 天 女 子 学 小 山 川 左 年 後 日 時 書 月 木 本 来 東 校 母 毎 気 水 火 父 生 男 白 百 聞 行 西 話 語 読 車 金 長 間 雨 電 食 高

英語

17 million 3 upper and lower middle 925 people now resting 8 66 yen before departure north 10 thousand noon half south friend right name shikoku terrestrial large heavenly girl study koyama river left year later book month kimoto raito school mother every ki, water, fire, father, student, white, hyakumon, nishimi story, reading, car money, long rain, electricity, high

最終更新: 2020-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,767,237,548 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK