検索ワード: (簡体字中国語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Chinese

Indonesian

情報

Chinese

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

インドネシア語

情報

簡体字中国語

妙,妙

インドネシア語

- ya, dude! oh-ho, ya! - ya!

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

你可否进入

インドネシア語

kau masih men-suply toko-toko hewan di kota ini, kan?

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

妙! 一说那字,字就消失:

インドネシア語

jika kamu mengatakan kata, itu sudah tidak ada lagi.

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

你 的 法 度 奇 . 所 以 我 一 心 謹 守

インドネシア語

peraturan-peraturan-mu sungguh mengagumkan, maka kutaati dengan sepenuh hati

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

你 們 回 答 我 說 、 照 你 所 說 的 行 了 為

インドネシア語

usul itu kamu terima dengan baik

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

又 忘 記 他 所 行 的 、 和 他 顯 給 他 們 奇 的 作 為

インドネシア語

mereka lupa akan perbuatan-perbuatan-nya, dan hal-hal ajaib yang dinyatakan-nya kepada mereka

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

因 你 為 大 、 且 行 奇 的 事 . 惟 獨 你 是   神

インドネシア語

sebab engkau perkasa dan melakukan keajaiban-keajaiban, hanya engkaulah allah

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

带点水果芳香 slightly fruity, yet bold, 正是命运的正确提示 with just the right hint of destiny.

インドネシア語

seperti buah, namun warnanya kuat, dengan petunjuk takdir yang tepat.

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

  神 發 出 奇 的 雷 聲 . 他 行 大 事 、 我 們 不 能 測 透

インドネシア語

karena perintah allah, maka mujizat terjadi, hal-hal ajaib yang tak dapat kita fahami

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

耶 和 華 的 使 者 對 他 說 、 你 何 必 問 我 的 名 、 我 名 是 奇

インドネシア語

malaikat tuhan itu bertanya, "apa sebab kau ingin tahu namaku? namaku itu nama yang ajaib.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

簡体字中国語

他 們 曉 得 義 路 、 竟 背 棄 了 傳 給 他 們 的 聖 命 、 倒 不 如 不 曉 得 為

インドネシア語

lebih baik orang-orang semacam itu tidak pernah mengenal jalan benar dari allah, daripada mereka mengenalnya, tetapi kemudian tidak mau mengikuti perintah-perintah yang diberikan allah kepada mereka

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

這 樣 的 知 識 奇 、 是 我 不 能 測 的 . 至 高 、 是 我 不 能 及 的

インドネシア語

terlalu dalam bagiku pengetahuan-mu itu, tidak terjangkau oleh pikiranku

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

於 是 他 按 心 中 的 純 正 、 牧 養 他 們 、 用 手 中 的 巧 、 引 導 他 們

インドネシア語

daud memelihara mereka dengan tulus ikhlas, dan membimbing mereka dengan cakap

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

五 十 夫 長 、 和 尊 貴 人 . 謀 士 、 和 有 巧 藝 的 、 以 及 行 法 術 的

インドネシア語

perwira, orang terkemuka dan negarawan, tukang sihir dan tukang tenung

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

倒数23妙

インドネシア語

t minus 23 detik pada saat penyalaan.

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,279,767 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK