検索ワード: 而 (簡体字中国語 - ギリシア語)

也 奉 上 燔 祭 、 照 例 而 獻
Και προσεφερε το ολοκαυτωμα και εκαμεν αυτο κατα το διατεταγμενον.

然 而 可 拉 的 眾 子 沒 有 死 亡
του Κορε ομως οι υιοι δεν απεθανον.

因 而 我 心 裡 發 酸 、 肺 腑 被 刺
Ουτως εκαιετο η καρδια μου, και τα νεφρα μου εβασανιζοντο

耶 和 華 就 向 他 們 二 人 發 怒 而 去
Και εξηφθη η οργη του Κυριου κατ' αυτων και ανεχωρησε.

我 的 幫 助 從 造 天 地 的 耶 和 華 而 來
Η βοηθεια μου ερχεται απο του Κυριου, του ποιησαντος τον ουρανον και την γην.

他 在 萬 有 之 先 ． 萬 有 也 靠 他 而 立
και αυτος ειναι προ παντων, και τα παντα συντηρουνται δι' αυτου,

主 的 道 大 大 興 旺 而 且 得 勝 、 就 是 這 樣
Ουτω κραταιως ηυξανε και ισχυεν ο λογος του Κυριου.

% 1- 属性必须有有效的% 2 作为值， 而% 3 不是 。
Μια ιδιότητα% 1 πρέπει να έχει μια Î­Î³ÎºÏ ÏÎ· τιμή% 2, ενώ η% 3 δεν είναι.

他 們 貪 而 無 厭 、 食 物 還 在 他 們 口 中 的 時 候
δεν ειχον χωρισθη απο της επιθυμιας αυτων, ετι ητο εν τω στοματι αυτων βρωσις αυτων,

他 使 邦 國 興 旺 而 又 毀 滅 ． 他 使 邦 國 開 廣 而 又 擄 去
Μεγαλυνει τα εθνη και αφανιζει αυτα πλατυνει τα εθνη και συστελλει αυτα.

你 公 義 的 典 章 、 我 曾 起 誓 遵 守 ． 我 必 按 誓 而 行
Ωμοσα και θελω εμμενει να φυλαττω τας κρισεις της δικαιοσυνης σου.

人 心 憂 慮 、 屈 而 不 伸 ． 一 句 良 言 、 使 心 歡 樂
Η λυπη εν τη καρδια του ανθρωπου ταπεινονει αυτην ο δε καλος λογος ευφραινει αυτην.

他 們 喫 了 、 而 且 飽 足 ． 這 樣 、 就 隨 了 他 們 所 欲 的
Και εφαγον και εχορτασθησαν σφοδρα και εφερεν εις αυτους την επιθυμιαν αυτων

你 的 兩 腮 、 因 髮 辮 而 秀 美 、 你 的 頸 項 、 因 珠 串 而 華 麗
Αι σιαγονες σου ειναι ωραιαι με τας σειρας των μαργαριτων, και ο τραχηλος σου με τα περιδερραια.