検索ワード: (簡体字中国語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Chinese

Swahili

情報

Chinese

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

スワヒリ語

情報

簡体字中国語

約 瑟 取 了 身 體 、 用 乾 淨 細 麻 布

スワヒリ語

yosefu akauchukua ule mwili akauzungushia sanda safi ya kitani,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

有 些 少 年 人 起 來 、 把 他 包 抬 出 去 埋 葬 了

スワヒリ語

vijana wakafika wakaufunika mwili wake, wakamtoa nje, wakamzika.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

他 們 就 照 猶 太 人 殯 葬 的 規 矩 、 把 耶 穌 的 身 體 用 、 細 麻 布 加 上 香 料 好 了

スワヒリ語

basi, waliutwaa mwili wa yesu, wakaufunga sanda pamoja na manukato kufuatana na desturi ya wayahudi katika kuzika.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

就 取 下 來 用 細 麻 布 好 、 安 放 在 石 頭 鑿 成 的 墳 墓 裡 、 那 裡 頭 從 來 沒 有 葬 過 人

スワヒリ語

kisha, akaushusha mwili huo kutoka msalabani, akauzungushia sanda ya kitani, akauweka katika kaburi lililokuwa limechongwa kwenye mwamba, ambalo halikuwa limetumika.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

上 前 用 油 和 酒 倒 在 他 的 傷 處 、 包 好 了 、 扶 他 騎 上 自 己 的 牲 口 、 帶 到 店 裡 去 照 應 他

スワヒリ語

akamwendea, akamtibu majeraha yake kwa kumtia mafuta na divai; na kuyafunga halafu akampandisha juu ya punda wake akampeleka katika nyumba moja ya wageni akamuuguza.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,382,482 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK