検索ワード: 阿 (簡体字中国語 - タガログ語)

六 子 阿 鮮 、 七 子 大 衛
si osem ang ikaanim, si david ang ikapito:

羅 德 、 阿 挪 、 匠 人 之 谷
sa lod, at sa ono, na libis ng mga manggagawa.

從 普 嫩 起 行 、 安 營 在 阿 伯
at sila'y naglakbay mula sa phunon, at humantong sa oboth.

人 子 阿 、 要 為 推 羅 作 起 哀 歌
at ikaw, anak ng tao, panaghuyan mo ang tiro;

你 這 妓 女 阿 、 要 聽 耶 和 華 的 話
kaya't, oh patutot, pakinggan mo ang salita ng panginoon:

人 子 阿 、 你 要 向 西 頓 豫 言 攻 擊 他
anak ng tao, ititig mo ang iyong mukha sa sidon, at manghula ka laban doon,

神 阿 、 你 用 東 風 打 破 他 施 的 船 隻
sa pamamagitan ng hanging silanganan iyong binabasag ang mga sasakyan sa tharsis.

人 子 阿 、 有 兩 個 女 子 、 是 一 母 所 生
anak ng tao, may dalawang babae, na mga anak na babae ng isang ina:

主 阿 、 求 你 憐 憫 我 、 因 我 終 日 求 告 你
maawa ka sa akin, oh panginoon, sapagka't sa iyo'y dumadaing ako buong araw.

神 阿 、 我 們 在 你 的 殿 中 、 想 念 你 的 慈 愛
aming inaalaala ang iyong kagandahang-loob, oh dios, sa gitna ng iyong templo.

耶 和 華 阿 、 你 是 公 義 的 、 你 的 判 語 也 是 正 直 的
matuwid ka, oh panginoon, at matuwid ang mga kahatulan mo.

神 阿 、 你 的 作 為 是 潔 淨 的 ． 有 何 神 大 如 神 呢
ang iyong daan, oh dios, ay nasa santuario: sino ang dakilang dios na gaya ng dios?

神 阿 、 你 的 寶 座 是 永 永 遠 遠 的 ． 你 的 國 權 是 正 直 的
ang iyong luklukan, oh dios, ay magpakailan-kailan man: cetro ng kaganapan ang cetro ng iyong kaharian.

我 朋 友 阿 、 可 憐 我 、 可 憐 我 、 因 為 神 的 手 攻 擊 我
mahabag kayo sa akin, mahabag kayo sa akin, oh kayong mga kaibigan ko; sapagka't kinilos ako ng kamay ng dios,

神 阿 、 求 你 不 要 遠 離 我 ． 我 的 神 阿 、 求 你 速 速 幫 助 我
oh dios, huwag kang lumayo sa akin: oh dios ko, magmadali kang tulungan mo ako.

神 阿 、 我 心 堅 定 、 我 心 堅 定 ． 我 要 唱 詩 、 我 要 歌 頌
ang aking puso ay matatag, oh dios, ang aking puso ay matatag: ako'y aawit, oo, ako'y aawit ng mga pagpuri.

比 利 阿 的 兒 子 是 利 法 、 和 利 悉 ． 利 悉 的 兒 子 是 他 拉 、 他 拉 的 兒 子 是 他 罕
at naging anak niya si repha, at si reseph, at si thela na kaniyang anak, at si taan na kaniyang anak;