検索ワード: ring (簡体字中国語 - デンマーク語)

{fntahomafs10bord0shad01ch00ffff}[ring]uhh.
tag det roligt.

{fntahomafs10bord0shad01ch00ffff}[ring] -哈罗?
- hejsa?

我去下单 i'll ring it up.
jeg slår det ind.

not a diamond ring! no!
så havde jeg måttet sige:

{fntahomafs10bord0shad01ch00ffff}[ring] 是电话，电话！
det er opringningen!

kind of has a nice ring to it.
- "min nye mor" .

这话有可信度 that has a ring of truth.
det har et skær af sandhed.

他没有戴戒指 he wasn't wearing a ring.
- han bar ikke nogen vielsesring.

what's that ring box? 那是一枚 oh. that is
- hvad er der i smykkeæsken?

我打算向一个女孩求婚 i had an engagement ring to give a girl,
ryster det mig?

- sure. 你拿我的戒指干什么 what do you want with my ring?
- hvad vil du med min ring?

just like going into the ring with weighted gloves. 就跟戴着灌铅的拳套跟人打拳一样
lige som at gå ind i ringen med vægtede handsker.

-smuggling ring. 这里是你的新身份 here's your new identity.
her er din nye identitet.

如果你想的话 可以给这只手戴上一只戒指 if you like it, you should put a ring on it.
hvis de er glad for den, så sæt en ring på den.

"切勿让核心触碰密封环 "avoid touching the core to the containment ring.
"undgå at røre kernen i beholderen".

or some asshole behind you leaning on his horn. 或一些混蛋在你身后 靠在了他号角。 ring
det er en telefonsælger, "giv mig penge til haiti," eller demokraterne, eller landsdækkende sut-min-pik-uge.

不过 我觉得我可以 but i think that i'd like 把戒指寄回给您了 to send the ring back to you.
men jeg tror gerne jeg vil sende ringen tilbage.

you bought her a ring? 这是我家祖传的 no, no, no. this has been in my family
havde du købt en ring?

保险库被偷这事 也只可能在他被 the story of the vault break -in can only ring true 一个训练有素的女性特工操纵下才能成真 if he were manipulated by a well
boks røveriet giver kun mening, hvis han blev manipuleret af en veltrænet kvinde.

cjc和缉毒局合作 the cjc is working with narcotics 调查一个开了冰毒实验室的帮派 但是... to augment an investigation into a ring of meth labs, but...
vi skal arbejde sammen med narkopolitiet om en ring af meth-laboratorier, men...