検索ワード: 解决实际问题 (簡体字中国語 - フランス語)

联塞部队在双方之间斡旋，解决实际问题。
la force a offert ses bons offices aux parties pour régler les questions pratiques.

方案目的是鼓励对立政党合作,解决实际问题,作为建立信任和共同实现目标的一个步骤。
l'idée est d'encourager les factions rivales à résoudre ensemble des problèmes concrets afin de rétablir la confiance et de définir des objectifs communs.

在专家一级,工作组和务实关系会议负责拟订统计工作，解决实际问题。
au niveau des experts, les groupes de travail et les réunions des homologues consacrées aux aspects concrets devraient faire évoluer le travail statistique et résoudre les problèmes pratiques.

总而言之，安全理事会的改革进程应调整自身，保持活跃，符合逻辑，以确保取得切实成果，解决实际问题。
en résumé, le processus de réforme du conseil de sécurité doit s'adapter à une logique et à une dynamique qui garantiront que les résultats de cet exercice seront pertinents et résoudront de vrais problèmes.

正是它一直所坚持的。 我肯定你们都会同意我，如果我说 现在是时间停止这些废话， 面对现实，解决实际问题， 忘掉战争，去钓鱼。
vous ne me contredirez pas si je dis qu'il est temps de tirer un trait sur ces bêtises, d'affronter la réalité, de passer aux choses sérieuses et d'aller à la pêche.

108. 其他实际问题。
108. autres questions pratiques.