プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
愛 戀 不 捨 、 含 在 口 中
ainda que não o queira largar, antes o retenha na sua boca,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
挪 亞 五 百 歲 生 了 閃 、 含 、 雅 弗
e era noé da idade de quinhentos anos; e gerou noé a sem, cão e jafé.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
以 色 列 也 到 了 埃 及 、 雅 各 在 含 地 寄 居
então israel entrou no egito, e jacó peregrinou na terra de cão.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
拉 麥 生 挪 亞 、 挪 亞 生 閃 、 含 、 雅 弗
noé, sem, cão e jafé.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
挪 亞 生 了 三 個 兒 子 、 就 是 閃 、 含 、 雅 弗
gerou noé três filhos: sem, cão e jafé.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
照 其 中 被 數 的 、 書 含 所 有 的 各 族 、 共 有 六 萬 四 千 四 百 名
todas as famílias dos suamitas, segundo os que foram deles contados, eram sessenta e quatro mil e quatrocentos.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
他 們 不 敢 自 信 、 我 就 向 他 們 含 笑 . 他 們 不 使 我 臉 上 的 光 改 變
eu lhes sorria quando não tinham confiança; e não desprezavam a luz do meu rosto;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
拿 鶴 的 妾 名 叫 流 瑪 、 生 了 提 八 、 迦 含 、 他 轄 、 和 瑪 迦
e a sua concubina, que se chamava reumá, também deu � luz a teba, gaão, taás e maacá.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
出 方 舟 挪 亞 的 兒 子 、 就 是 閃 、 含 、 雅 弗 . 含 是 迦 南 的 父 親
ora, os filhos de noé, que saíram da arca, foram sem, cão e jafé; e cão é o pai de canaã.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
以 上 錄 名 的 人 、 在 猶 大 王 希 西 家 年 間 、 來 攻 擊 含 族 人 的 帳 棚 、 和 那 裡 所 有 的 米 烏 尼 人 、 將 他 們 滅 盡 、 就 住 在 他 們 的 地 方 、 直 到 今 日 、 因 為 那 裡 有 草 場 可 以 牧 放 羊 群
estes que estão inscritos por nome, vieram nos dias de ezequias, rei de judá, e destruíram as tendas e os meunins que se acharam ali, e os exterminaram totalmente até o dia de hoje, e habitaram em lugar deles; porque ali havia pasto para os seus rebanhos.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: