検索ワード: 班 (簡体字中国語 - ポルトガル語)

班
esquadra

伊 施 班 、 希 伯 、 以 列
ispã, eber, eliel,

雅 各 見 拉 班 的 氣 色 向 他 不 如 從 前 了
viu também jacó o rosto de labão, e eis que não era para com ele como dantes.

拉 班 又 將 婢 女 悉 帕 給 女 兒 利 亞 作 使 女
e labão deu sua serva zilpa por serva a léia, sua filha.

拉 班 就 擺 設 筵 席 、 請 齊 了 那 地 方 的 眾 人
reuniu, pois, labão todos os homens do lugar, e fez um banquete.

他 是 法 勒 斯 的 子 孫 、 統 管 正 月 班 的 一 切 軍 長
era ele descendente de pérez, e chefe de todos os comandantes do exército para o primeiro mês.

他 們 的 族 弟 兄 住 在 村 莊 、 每 七 日 來 與 他 們 換 班
seus irmãos, que moravam nas suas aldeias, deviam de tempo em tempo vir por sete dias para servirem com eles.

底 順 的 兒 子 是 欣 但 、 伊 是 班 、 益 蘭 、 基 蘭
são estes os filhos de disom: hendã, esbã, itrã e querã.

你 們 安 息 日 所 有 出 班 的 三 分 之 二 、 要 在 耶 和 華 的 殿 裡 護 衛 王
as duas companhias, a saber, todos os que saem no sábado, farão a guarda da casa do senhor junto ao rei;

到 晚 上 、 拉 班 將 女 兒 利 亞 送 來 給 雅 各 、 雅 各 就 與 他 同 房
 tarde tomou a léia, sua filha e a trouxe a jacó, que esteve com ela.

五 月 第 五 班 的 班 長 、 是 伊 斯 拉 人 珊 合 ． 他 班 內 有 二 萬 四 千 人
o quinto, do quinto mês:, samute, o israíta; e em sua turma havia vinte e quatro mil.

七 月 第 七 班 的 班 長 、 是 以 法 蓮 族 比 倫 人 希 利 斯 ． 他 班 內 有 二 萬 四 千 人
o sétimo, do sétimo mês:, helez, o pelonita, descendente de efraim; e em sua turma havia vinte e quatro mil.

九 月 第 九 班 的 班 長 、 是 便 雅 憫 族 亞 拿 突 人 亞 比 以 謝 ． 他 班 內 有 二 萬 四 千 人
o nono, do nono mês, abiezer, o anatotita, dos benjamitas; e em sua turma havia vinte e quatro mil.

二 月 的 班 長 、 是 亞 哈 希 人 朵 代 ． 還 有 副 官 密 基 羅 ． 他 班 內 有 二 萬 四 千 人
sobre a turma do segundo mês estava dodai, o aoíta, com a sua turma, cujo chefe era miclote; e em sua turma havia vinte e quatro mil.

三 月 第 三 班 的 班 長 〔 原 文 作 軍 長 下 同 〕 是 祭 司 耶 何 耶 大 的 兒 子 比 拿 雅 ． 他 班 內 有 二 萬 四 千 人
o terceiro comandante do exército, para o terceiro mês, era o chefe benaías, filho do sacerdote jeoiada; e em sua turma havia vinte e quatro mil.