検索ワード: 衛 (簡体字中国語 - ルーマニア語)

六 子 阿 鮮 、 七 子 大 衛
pe oţem, al şaselea, pe david, al şaptelea.

睚 珥 人 以 拉 作 大 衛 的 宰 相
şi ira din iair era slujbaş de stat al lui david.

俄 備 得 生 耶 西 、 耶 西 生 大 衛
obed a fost tatăl lui isai; şi isai a fost tatăl lui david

大 衛 在 曠 野 聽 見 說 拿 八 剪 羊 毛
david a aflat în pustie că nabal îşi tunde oile.

以 色 列 王 大 衛 兒 子 所 羅 門 的 箴 言
pildele lui solomon, fiul lui david, împăratul lui israel,

又 有 便 雅 憫 和 猶 大 人 到 山 寨 大 衛 那 裡
Şi din fiii lui beniamin şi ai lui iuda au fost unii cari s'au dus la david în cetăţuie.

哈 馬 王 陀 以 聽 見 大 衛 殺 敗 哈 大 底 謝 的 全 軍
toi, împăratul hamatului, a auzit că david bătuse toată oştirea lui hadadezer,

大 衛 作 事 無 不 精 明 ． 耶 和 華 也 與 他 同 在
izbutea în tot ce făcea, şi domnul era cu el.

又 揀 選 他 的 僕 人 大 衛 、 從 羊 圈 中 將 他 召 來
a ales pe robul său david, şi l -a luat dela staulele de oi.

你 們 看 見 大 衛 城 的 破 口 很 多 、 便 聚 積 下 池 的 水
vă uitaţi la spărturile cele multe făcute cetăţii lui david, şi opriţi apele iazului de jos.

他 就 呼 叫 說 、 大 衛 的 子 孫 耶 穌 阿 、 可 憐 我 罷
Şi el a strigat: ,,isuse, fiul lui david, ai milă de mine!``

於 是 他 懷 了 孕 、 打 發 人 去 告 訴 大 衛 說 、 我 懷 了 孕
femeia a rămas însărcinată şi a trimes vorbă lui david, zicînd: ,,sînt însărcinată.``

〔 大 衛 的 詩 。 〕 耶 和 華 阿 、 我 的 心 仰 望 你
la tine, doamne, îmi înalţ sufletul.

不 可 離 棄 智 慧 、 智 慧 就 護 衛 你 ． 要 愛 他 、 他 就 保 守 你
n'o părăsi, şi ea te va păzi; iubeşte -o, şi te va ocroti!

〔 大 衛 的 詩 。 〕 耶 和 華 是 我 的 牧 者 ． 我 必 不 至 缺 乏
(o cîntare a lui david.) domnul este păstorul meu: nu voi duce lipsă de nimic.

〔 大 衛 的 詩 。 〕 我 要 一 心 稱 謝 你 、 在 諸 神 面 前 歌 頌 你
(un psalm al lui david.) te laud din toată inima, cînt laudele tale înaintea dumnezeilor.

基 列 是 我 的 、 瑪 拿 西 也 是 我 的 ． 以 法 蓮 是 護 衛 我 頭 的 ． 猶 大 是 我 的 杖
al meu este galaadul, al meu este manase; efraim este tăria capului meu, iar iuda, toiagul meu de cîrmuire:

〔 大 衛 的 詩 。 〕 耶 和 華 阿 、 與 我 相 爭 的 、 求 你 與 他 們 相 爭 ． 與 我 相 戰 的 、 求 你 與 他 們 相 戰
(un psalm al lui david.) apără-mă tu, doamne, de potrivnicii mei, luptă tu cu cei ce se luptă cu mine!