プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
白
Белый
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
白 人
Белые
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
(白% 1)
(Белые% 1)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
高對比(白/黑)
Высококонтрастная (Б/Ч)
最終更新: 2009-11-30
使用頻度: 1
品質:
白 俄 罗 斯
Беларусь
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:
17. 白、红和无定形磷
17. Белый, красный и аморфный фосфор
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
城 市 地 区 蛋 白
на душу населения с разбивкой по районам, 1995 год
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
为此,应将i类(白)视为级别最低的类别。
Для этой цели категория i-БЕЛАЯ должна рассматриваться как самая низкая категория.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
为此,必须将i类(白)视为级别最低的类别;
Для этой цели категория i-БЕЛАЯ должна рассматриваться как самая низкая категория.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
白% 1% 1 response from go engine
Белые% 1% 1 response from go engine
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
他 所 說 的 這 話 、 他 們 不 明 白
Но они не поняли сказанных Им слов.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
常 常 學 習 、 終 久 不 能 明 白 真 道
всегда учащихся и никогда не могущих дойти до познания истины.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
他 的 像 貌 如 同 閃 電 、 衣 服 潔 白 如 雪
вид его был, как молния, и одежда его бела, как снег;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
神 明 白 智 慧 的 道 路 、 曉 得 智 慧 的 所 在
Бог знает путь ее, и Он ведает место ее.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
他 的 眼 睛 必 因 酒 紅 潤 、 他 的 牙 齒 必 因 奶 白 亮
блестящи очи его от вина, и белы зубы от молока.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
他 們 以 黑 夜 為 白 晝 . 說 、 亮 光 近 乎 黑 暗
А они ночь хотят превратить в день, свет приблизить к лицу тьмы.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
求 你 試 試 僕 人 們 十 天 、 給 我 們 素 菜 喫 、 白 水 喝
сделай опыт над рабами твоими в течение десяти дней; пусть дают нам в пищу овощи и воду для питья;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
你 也 必 明 白 仁 義 、 公 平 、 正 直 、 一 切 的 善 道
Тогда ты уразумеешь правду и правосудие и прямоту, всякую добрую стезю.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
包件的类别,即i类(白)、ii类(黄)、iii类(黄);
d) категория упаковки, т.е. "i-БЕЛАЯ " (i-white), "ii-ЖЕЛТАЯ " (iiyellow), "iii-ЖЕЛТАЯ " (iii-yellow);
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
他 的 頭 與 髮 皆 白 、 如 白 羊 毛 、 如 雪 . 眼 目 如 同 火 焰
глава Его и волосы белы, как белая волна, как снег; и очи Его, как пламень огненный;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: