検索ワード: 在很久很久以前 (簡体字中国語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Chinese

English

情報

Chinese

在很久很久以前

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

英語

情報

簡体字中国語

事实上, 在很久很久以前, 植物是低等生物的观点 就已经出现在亚里士多德的 《论灵魂》中了。 《论灵魂》一书对西方文明有着深远的影响。 在书中,亚里士多德认为植物 介于生命与非生命状态之间。

英語

now, the story that plants are some low-level organisms has been formalized many times ago by aristotle, that in "de anima" -- that is a very influential book for the western civilization -- wrote that the plants are on the edge between living and not living.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

簡体字中国語

很久以前

英語

a long time ago

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,771,097,059 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK