検索ワード: 引人深思 (簡体字中国語 - 英語)

在协调员的工作下开展的讨论也得到了知识渊博的专家的积极参加，证明富有成果，引人深思。
the deliberations held under the work of the coordinators took place also with the active participation of knowledgeable experts and proved to be productive and thought-provoking.

瑞典一直在处理与条约有关的问题，并将就未来讨论中 "引人深思 "的一些与条约相关的核心问题提出初步和非详尽无遗的意见。
sweden has continuously addressed issues related to the treaty and would like to provide preliminary and non-exhaustive comments on some central treaty-related issues as "food for thought " for future discussions.

《最不发达国家报告》是一项引人深思的分析，加深了人们对现行减贫办法的理解，有助于实现《千年宣言》的目标。
the ldc report was a thought-provoking analysis that advanced understanding of current approaches to poverty reduction and contributed to the achievement of the millennium development goals.