検索ワード: 於 (簡体字中国語 - 英語)

於 mobileme 網上相簿加入照片
adding photos to your mobileme gallery

於 是 百 姓 第 七 天 安 息 了
so the people rested on the seventh day.

於 是 這 風 聲 傳 遍 了 那 地 方
and the fame hereof went abroad into all that land.

降 雨 在 地 上 、 賜 水 於 田 裡
who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields:

如 今 栽 於 曠 野 乾 旱 無 水 之 地
and now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.

於 是 摩 西 離 開 法 老 去 求 耶 和 華
and moses went out from pharaoh, and intreated the lord.

所 求 於 管 家 的 、 是 要 他 有 忠 心
moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.

也 不 是 出 於 行 為 、 免 得 有 人 自 誇
not of works, lest any man should boast.

主 使 一 言 入 於 雅 各 家 、 落 於 以 色 列 家
the lord sent a word into jacob, and it hath lighted upon israel.

但 願 榮 耀 歸 於 神 直 到 永 永 遠 遠 。 阿 們
to whom be glory for ever and ever. amen.

人 豈 能 使 神 有 益 呢 ． 智 慧 人 但 能 有 益 於 己
can a man be profitable unto god, as he that is wise may be profitable unto himself?

你 以 為 有 理 、 或 以 為 你 的 公 義 勝 於 神 的 公 義
thinkest thou this to be right, that thou saidst, my righteousness is more than god's?

不 可 不 管 教 孩 童 、 你 用 杖 打 他 、 他 必 不 至 於 死
withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die.

惡 人 傾 覆 、 歸 於 無 有 ． 義 人 的 家 、 必 站 得 住
the wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.

於 是 挪 亞 和 他 的 妻 子 、 兒 子 、 兒 婦 、 都 出 來 了
and noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:

我 的 心 等 候 主 、 勝 於 守 夜 的 等 候 天 亮 、 勝 於 守 夜 的 等 候 天 亮
my soul waiteth for the lord more than they that watch for the morning: i say, more than they that watch for the morning.

既 是 出 於 恩 典 、 就 不 在 乎 行 為 ． 不 然 、 恩 典 就 不 是 恩 典 了
and if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. but if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.

神 阿 、 願 你 崇 高 、 過 於 諸 天 ． 願 你 的 榮 耀 、 高 過 全 地
be thou exalted, o god, above the heavens: and thy glory above all the earth;

愛 父 母 過 於 愛 我 的 、 不 配 作 我 的 門 徒 、 愛 兒 女 過 於 愛 我 的 、 不 配 作 我 的 門 徒
he that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me.