検索ワード: 法国的失业率下降0,2个百分点 (簡体字中国語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Chinese

English

情報

Chinese

法国的失业率下降0,2个百分点

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

英語

情報

簡体字中国語

同期,男性的劳动力就业率下降了1.1个百分点,而女性增加了0.2个百分点。

英語

over this same period, the labour force participation rate for men dropped by 1.1 percentage points compared with an increase of 0.2 percentage points for women.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

因此,妇女失业率降幅比男性失业率(0.1个百分点)略高(0.2个百分点)。

英語

consequently, the unemployment rate among women fell slightly more (by 0.2 percentage points) than the rate for men (0.1 percentage points).

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

就业率下跌程度男性比女性严重,男性-4.2个百分点,女性-2.2个百分点。

英語

the decline in the participation rate was greater among men (-4,2 points) than among women (-2,2 points).

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

2007年,失业率为7.3%,比1999年低6.2个百分点(13.5%)。

英語

in 2007 unemployment stood at 7.3 per cent, which was 6.2 percentage points lower than in 1999 (13.5 per cent).

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

2007年的平均登记失业率比2003年下降了6.8个百分点,其中,男性的登记失业率下降了8.1个百分点,女性下降了5.2个百分点。

英語

the average rate of registered unemployment improved by 6.8 percentage points in 2007 when compared to 2003; the registered unemployment rate fell by 8.1 percentage points in the case of men, and by 5.2 percentage points in the case of women.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

下降一个百分点

英語

one percentage point decrease

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 4
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,739,100,250 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK