検索ワード: 法院提出的理由是 (簡体字中国語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

英語

情報

簡体字中国語

" 法院提出的理由是:

英語

the court reasoned that:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

簡体字中国語

法院提出的理由是,以色列有权禁止巴勒斯坦人同其以色列配偶共同生活在以色列境内,因为这样做可能会让危及以色列安全的巴勒斯坦人入境。

英語

the court reasoned that the state was entitled to prevent palestinians from living with their israeli spouses in israel because that might allow palestinians who threaten the security of israel to enter the country.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

法院提出的理由是,因为在上诉时才提出适用《公约》这一主张,档案中没有任何证据可作为就《公约》是否适用或第二条第㈢款例外是否适用做出裁定所需的事实依据。

英語

the court reasoned that since the claim that the convention applied had only been raised in the appeal, there was no evidence in the file that could provide the factual basis required to make a finding in relation to whether it applied or not, and whether the article ii(3) exceptions applied.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

从即决法院提出的上诉由大法院处理。

英語

appeals from the summary court lie to the grand court.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,762,796,720 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK