検索ワード: 直接贷款 (簡体字中国語 - 英語)

直接贷款
direct advance

国家对汽车产业的援助包括提供信贷、减税、直接贷款，包括支付流动资金的短期贷款。
state aid to the industry included provision of credit, tax cuts and direct loans, including short-term loans to cover working capital.

试验性可偿还种子资金活动应通过中介机构予以开展，但不应包括借款、直接贷款、担保或股权投资；
experimental reimbursable seeding activities should be extended through intermediaries but should exclude borrowing, direct lending, guarantees or equity investments;

(三) 通过中介得到扩大的试验性可偿还种子资金活动，但不包括借款、直接贷款、担保或资产投资；
the experimental reimbursable seeding activities shall be extended through intermediaries but shall exclude borrowing, direct lending, guarantees or equity investments;

贷款
loans