プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
资格预审文件
pre-qualification documents
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
"资格预审文件 "
"prequalification documents "
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(f) "资格预审文件 "系指采购实体根据本法第17条印发的载明资格预审程序条款和条件的文件;
(f) "pre-qualification documents " means documents issued by the procuring entity under article 17 of this law that set out the terms and conditions of the pre-qualification proceedings;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
关于 "资格预审文件 "、 "预选文件 "等术语的解释,见上文## 54、56[**超级链接**]。
for the explanation of the terms "pre-qualification documents " and "pre-selection documents ", see ## 54 and 56 above [**hyperlinks**].
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
178. 有与会者建议,鉴于本条第(3)款的内容,应将第(7)款结尾的 "资格预审文件 "改为 "资格预审邀请书 "。
it was proposed that the last words in paragraph (7) should read "the invitation to prequalify ", in the light of the content of paragraph (3) of the article.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
资 源
resources
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 22
品質: