プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
得分 ：% 1used to tell the user how many lives they have left
score: %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
ovrimos_longreadlen() is used to specify how many bytes are to be retrieved from long datatypes.
default is zero.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
1 天days to show in summary
1 day
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
åéå ï¼ @ label: textbox to define after how many items the list is wrapped
c array
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 6
品質：
变量名 ： @ label: textbox to define after how many items the list is wrapped
name of variable:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
printer_copies: sets how many copies should be printed, value must be an integer.
printer_copies: sets how many copies should be printed, value must be an integer.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
an optional number, a width specifier that says how many characters (minimum) this conversion should result in.
an optional alignment specifier that says if the result should be left-justified or right-justified.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
the query allows to further select certain objects from the list of given objects. unlike the other query functions, this query may use not indexed attributes. how many object records are returned depends on the query and if access to the object is allowed.
how many object records are returned depends on the query and if access to the object is allowed.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
未包含的容器here, overload is used as a programming term. this string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. the numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc.
not included container
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。
