検索ワード: voiceover (簡体字中国語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Chinese

English

情報

Chinese

voiceover

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

英語

情報

簡体字中国語

voiceover 基本

英語

voiceover basics

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

voiceover 支援應用程式

英語

voiceover application support

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

voiceover 使用入門指南。

英語

voiceover getting started guide.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

voiceover, 獨一無二的視障人士專用解決方案。

英語

voiceover. a unique solution for the vision-impaired.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

apple voiceover 工具程式

英語

apple voiceover utility

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

voiceover 自身也是可以被你製作的工序指令所操作的。

英語

voiceover itself can be controlled using scripts you create.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

voiceover 可以在沒有附加表單或表格模式之下為你提供完整且原生的 html 表格支援。

英語

voiceover provides full, native support for html-based tables, without the need for an additional table or forms mode.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

voiceover 提供了一個選項可將附帶標籤的網頁當成是同一種網頁元素來看待,以便你能夠在瀏覽網頁時用一個按鍵就可以將它們導覽好。

英語

voiceover gives you the option to treat labeled tables as a single element, so you can navigate through them with a single keystroke when skimming a page.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

50 個以上使用 voiceover 的理由。 進一步了解

英語

more than 50 reasons to use voiceover. learn more

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

mac os x snow leopard 中的 voiceover

英語

voiceover in mac os x snow leopard

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

您也可以另行購買更多 apple 與協力廠商的應用程式配合 voiceover 使用。

英語

you can also purchase additional apple and third-party applications to use with voiceover.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

voiceover 內置於 iphone 3gs 當中,因此毋須另行購買安裝。

英語

voiceover is built right into iphone 3gs. there's nothing extra to purchase or install.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

只需要學習少量指令就可以上手使用,而且用得越多了解得越透徹,這正是 voiceover 的獨特之處。

英語

voiceover is unique in that you only need to learn a few commands to get started and can learn more as you go.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

voiceover 的視覺提示可以幫助視力正常的用家協同使用你的 mac。voiceover 的視覺提示可以幫助視力正常的用家協同使用你的 mac。

英語

use voiceover with visual cues to collaborate with sighted users on your mac.use voiceover with visual cues to collaborate with sighted users on your mac.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

voiceover 可以在你訪問陌生的網頁時,自動(也可以設定為在需要時使用鍵盤快速鍵來啟用)為你提供其內容的摘要。

英語

when you visit a web page you're not already familiar with, voiceover can provide an overview of its contents automatically, or on demand using a keyboard shortcut.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

apple 同時也與 iphone 軟件開發者合作,以確保他們的應用程式可以兼容 voiceover。

英語

apple is also working with iphone software developers so they can make their applications voiceover compatible.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

voiceover 不單是一個文字語音轉換工具,更利用語音訊息為你描述電腦屏幕上正發生的一切,讓你利用它操作電腦,即使看不見屏幕都能操作。

英語

voiceover is much more than simply a text-to-speech tool. it uses speech to describe what is happening on your computer, and you can use it to control the computer without seeing the screen.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

voiceover 共有 25 種語言可供選擇,全部適用於 ipod touch 內所有內置的應用程式。

英語

voiceover speaks 25 languages and works with all the applications built into ipod touch.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

如果你已自定好 voiceover 以某種特定的方式來工作,你可以在任一台 mac 上使用你的 voiceover 偏好設定。

英語

if you've customized voiceover to work a certain way, you can use your voiceover preferences with any mac.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

當你以 itunes 啟用 iphone 後, 你便可啟動其 voiceover 功能,立即開始使用。

英語

when you activate iphone using itunes, you can enable voiceover on iphone to start using it right away.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,508,999 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK