プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
optical
Ítarlegra slóðir lýsing eðaadvanced urls: description or category
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
optical disc
geisladiskurcamera device type
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
optical drive
geisladrifstorage volume device type
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cordless mouseman optical
Þráðlaus mouseman optical
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cisco - optical amplifier
stencils
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
show noao image (optical)
mynd myndimage/ info menu item (should be translated)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
no optical drive found.
fann engan nothæfan miðil.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
create and burn optical discs
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cordless mouseman optical (2ch)
Þráðlaus mouseman optical (2ch)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cisco - optical services router
stencils
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mx700 cordless optical mouse (2ch)
mx700 þráðlaus optical mús (2ch)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
optical methods are not reliable for coagulation assays in the presence of oxyglobin.
optískar aðferðir eru ekki áreiðanlegar fyrir mat á storknun þegar oxýglóbín er til staðar.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
venta-neb prompts the patient to inhale by an optical and an acoustic signal.
venta-neb gefur sjúklingnum bæði sýnilegt merki og hljóðmerki um að hefja innöndun.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
enter the path to %1, the optical-character-recognition command line tool.
settu inn slóð að% 1, ocr skipanalínutólinu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
monitoring for disease activity may include clinical examination, functional testing or imaging techniques (e.g. optical coherence tomography or fluorescein angiography).
eftirlit með sjúkdómsvirkni getur m.a. falist í klínískri skoðun, starfrænum prófunum eða notkun myndgreiningartækni (t.d. sjónhimnusneiðmynd (optical coherence tomography, oct) eða æðamyndun með flúrljómun).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
gocr is an open source project for optical character recognition. the author of gocr is joerg schulenburgfor more information about gocr see http: / /jocr. sourceforge. net
gocr er open source verkefni fyrir ocr. höfundur gocr er joerg schulenburgfrekari upplýsingar um gocr fást á http: // jocr. sourceforge. net
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
in addition a distinct form of macular abnormality with features of vitelliform maculopathy (see section 4.8) has also been identified, in most cases diagnosed with optical coherence tomography (oct) imaging.
auk þess hafa ýmis afbrigði sjónudepilskvilla komið fram sem einkennast af margbreytilegri hrörnun í augnbotnum (vitelliform maculopathy) (sjá kafla 4.8) og greinst hafa með augnsneiðmynd með ljósi (optical coherence tomography; otc).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
