検索ワード: buried (英語 - アフリカーンス語)

god has been buried by science.
god is deur wetenskap begrawe

and jair died, and was buried in camon.
en jaïr het gesterwe en is in kamon begrawe.

then died ibzan, and was buried at bethlehem.
en ebsan het gesterwe en is begrawe in betlehem.

the woman buried that in one of the gardens, and then she fled.
die vrou begrawe dit in een van die tuine. dan is sy gevlug.

her body was sent back through dover and buried in her kansas hometown.
- haar liggaam is oorgeplaas na dover en begrawe in haar woonplek in kansas.

so david slept with his fathers, and was buried in the city of david.
toe het dawid ontslaap met sy vaders, en hy is begrawe in die stad van dawid.

and rachel died, and was buried in the way to ephrath, which is bethlehem.
so het ragel dan gesterwe; en sy is begrawe op die pad na efrat, dit is betlehem.

and they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of judah.
en hulle het hom op perde vervoer en hom by sy vaders begrawe in die stad van dawid.

and he judged israel twenty and three years, and died, and was buried in shamir.
en hy het israel drie en twintig jaar lank gerig; en hy het gesterwe en is in samir begrawe.

and thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
maar jy sal na jou vaders gaan in vrede, jy sal in goeie ouderdom begrawe word.

and they took their bones, and buried them under a tree at jabesh, and fasted seven days.
en hulle het hul gebeente geneem en onder die tamarisk in jabes begrawe en sewe dae lank gevas.

and they brought him on horses: and he was buried at jerusalem with his fathers in the city of david.
en hulle het hom op perde vervoer, en hy is begrawe in jerusalem by sy vaders in die stad van dawid.

the field which abraham purchased of the sons of heth: there was abraham buried, and sarah his wife.
die stuk grond wat abraham van die seuns van het gekoop het. daar is abraham begrawe en sy vrou sara.

our teacher said that if we buried our wishes in the ground and thought about them every night, they would become truth.
ons onderwyser het gesê, dat as ons ons wense in die grond begrawe en daar elke aand aan dink, hulle sou uitkom.

and abdon the son of hillel the pirathonite died, and was buried in pirathon in the land of ephraim, in the mount of the amalekites.
en abdon, die seun van hillel, die pireatoniet, het gesterwe en is begrawe in píreaton, in die land efraim, op die gebergte van die amalekiete.

and they buried him in the city of david among the kings, because he had done good in israel, both toward god, and toward his house.
en hy is begrawe in die stad van dawid by die konings; want hy het goed gedoen in israel teenoor god sowel as teenoor sy huis.

and he buried him in a valley in the land of moab, over against beth-peor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day.
en hy het hom in die dal in die land moab, teenoor bet-peor, begrawe; en niemand het tot vandag toe sy graf geken nie.

and manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of uzza: and amon his son reigned in his stead.
en manasse het ontslaap met sy vaders en is begrawe in die tuin van sy huis, in die tuin van ussa; en sy seun amon het in sy plek koning geword.

but deborah rebekah's nurse died, and she was buried beneath bethel under an oak: and the name of it was called allon-bachuth.
en debora, die oppasser van rebekka, het gesterwe, en sy is begrawe onderkant bet-el, onder die eikeboom. en hulle het dit genoem: eik van geween.

and it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into abraham's bosom: the rich man also died, and was buried;
en toe die bedelaar sterf, is hy deur die engele weggedra na die boesem van abraham.