検索ワード: conversation (英語 - アフリカーンス語)

conversation
escher cat (sms)

let's conversation
laat ons sprek

following our conversation
na aanleiding van ons bogenoemde

conversation with su failed .
gesprek met su het gevaal .

our previous telephone conversation
telefoniese gesprek

conversation with 'passwd ' failed .
gesprek met ' passwd ' het gefaal .

with regards to our telephone conversation
soos per ons gesprek

c/conversation between brandon and engy
c/gesprek tussen brandon en engy

artifacts in conversation analysis refers to
artefakte in gespreksanalise verwys na

error initiating conversation with authentication system - %s
fout gedurende opstel van gesprek met verifiëringstelsel - %s

what's wrong is me continuing this conversation for one more minute.
- voortsetting van die gesprek is verkeerd.

they will not come - your conversation is not witty and you have no ideals.
u beledig daarmee ons gaste, madame sand

i'm not here to have a conversation. i'm here to warn you to stay away.
ek is hier nie vir 'n gesprek, maar om jou te waarsku hier weg te bly.

that ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;
dat julle, wat die vorige lewenswandel betref die oue mens moet aflê wat deur die begeerlikhede van die verleiding te gronde gaan,

for our conversation is in heaven; from whence also we look for the saviour, the lord jesus christ:
want ons burgerskap is in die hemele, van waar ons ook as verlosser verwag die here jesus christus,

seeing then that all these things shall be dissolved, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness,
terwyl al hierdie dinge dan vergaan, hoedanig moet julle nie wees in heilige wandel en godsvrug nie? --

forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;
omdat julle weet dat julle nie deur verganklike dinge, silwer of goud, losgekoop is uit julle ydele lewenswandel wat deur die vaders oorgelewer is nie,

i'm glad to see you took our little conversation about safe agenting seriously, but that's a little overboard, mcribbed.
ek is bly dat jy ons gesprek oor veilig werk ernstig neem, maar, dat is daar wat oor, mcribbed.

having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as of evildoers, they may be ashamed that falsely accuse your good conversation in christ.
met behoud van 'n goeie gewete, sodat in die saak waarin hulle van julle kwaad spreek soos van kwaaddoeners, húlle beskaam mag word wat julle goeie lewenswandel in christus belaster.

among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.
onder wie ons almal ook vroeër gewandel het in die begeerlikhede van ons vlees toe ons die wil van die vlees en van die sinne gedoen het; en ons was van nature kinders van die toorn net soos ook die ander.