プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
synonymous with desire
sinoniem vir begeerlik
最終更新： 2019-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is my desire?
wat ek wil hê?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
is that all you desire?
is dit al wat u begeer?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
when my wife died, i lost my desire to live.
my aptyt vir die lewe het my verlaat by my vrou se dood
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
i have no desire to speak to that woman.
weet jy wat snaaks is?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
why have you suddenly recovered your desire to live?
waarom, baron, is u skielik so lewenslustig?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
i desire you, totally, completely, and you know it!
jy is wat ek wil hê, alles, en jy weet dit
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
i am my beloved's, and his desire is toward me.
ek is my beminde s'n, en sy begeerte is na my.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is your desire, now that i've confided i n you?
wat wil jy van my hê, renaud, noudat ek aan jou toevertrou het?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
you smile like a kind father, but your eyes betray your desire!
ja, jy glimlag soos 'n vader, maar jou oë verraai jou begeerte
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.
pe. u maak u hand oop en versadig alles wat lewe met welbehae.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
surely i would speak to the almighty, and i desire to reason with god.
maar ék sal met die almagtige spreek, en ek verlang om te pleit by god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
as newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:
en verlang sterk soos pasgebore kindertjies na die onvervalste melk van die woord, dat julle daardeur kan opgroei,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
your every pleasure, desire, even sorrow, if you have any, should be given to me.
al jou vreugde, begeerte, en leed, as jy sou hê is jy aan my verskuldig
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
sacrifice and offering thou didst not desire; mine ears hast thou opened: burnt offering and sin offering hast thou not required.
groot dinge het u gedoen, here my god- u wonders en gedagtes vir ons; niemand kan met u vergelyk word nie. wil ek dit verkondig en uitspreek, dan is dit te veel om te vertel.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
happy birthday to him may god bless you with your heart's desires
mag god jou seën met jou hartsbegeertes
最終更新： 2023-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：