プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
facing
emosionele trauma
最終更新： 2020-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
facing pages
volgende styl :
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 5
品質：
参照：
facing pages :
meer kleure ...
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
show facing pages
qprintpreviewdialog
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
organisations have been founded to help them with the problems they are facing.
organisasies is gestig om hulle te help met die probleme wat hulle in die gesig staar.
最終更新： 2014-06-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
since last year you left we have been facing loadshedding every single day of our lives
beurtkrag is wanneer daar beurtkrag is
最終更新： 2024-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
* increasingly to contribute to the resolution of major questions facing peoples of the world.
* toenemend tot die oplossing van groot vraagstukke wat die wêreldbevolking in die gesig staar, by te dra.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
workers who would ordinarily be facing retrenchment due to economic difficulty would be kept in employment, for a period of time and re-skilled.
werkers wat normaalweg afdanking in die gesig sou staar weens ekonomiese probleme sal vir ´n tyd lank hul werk behou en weer vaardigheidsontwikkeling ontvang.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is exactly the same approach we must adopt as we continue to prepare to host the fifa confederations cup in 2009 and the 2010 fifa soccer world cup which will kick off in our country 854 days from today. i mention this important matter here because the current challenges we are facing have led some elsewhere in the world once more to question whether we will be able to host these tournaments successfully.
dit is presies dieselfde benadering wat ons moet aanneem terwyl ons voortgaan met voorbereidings om as gasheer op te tree tydens die fifa konfederasiebeker-toernooi in 2009 en die 2010 fifa wêreldbeker-sokkertoernooi, wat 854 dae van nou af sal afskop. ek verwys vandag na hierdie belangrike gebeurtenis, want die uitdagings wat ons tans in die gesig staar het daartoe gelei dat sommige mense elders in die wêreld weereens wonder of ons in staat is om hierdie toernooie suksesvol aan te bied.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
like days and nights, time and tide there happens change in this world – every second. change is indispensable and we humans should learn to accept the changes in life. one who learns to adapt to the change is smart. but one who brings the change he or she wishes in the world makes history. rightly said by mahatma gandhi “we should be the change we want to see in the world”. instead of facing the world with fears making a change that will right for us and others is the act of a good man. s
最終更新： 2021-04-12
使用頻度： 3
品質：
参照：