プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we'll keep in touch.
bly in verbinding.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
get in touch
in verbinding tree
最終更新： 2023-09-28
使用頻度： 1
品質：
i will keep it safe.
ek sal dit bewaar.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
i will.
dit doen ek.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
- i will!
tiran!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
i will come
ek sien jou kule koor pratyk
最終更新： 2022-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
okay, i will
regso ek sal
最終更新： 2022-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will, boss.
- dit sal ek doen, baas.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 6
品質：
参照：
i will lightning
ek sal jou bliksem
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
"i will keep the brother out of the way!"
ek sal die broer uit die pad hou!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
s3: keep in a cool place
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
will keep the width of the crop constant
skep prentjies van die skyfies
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
helps you stay in touch with people especially if you live far away from them
help jou om in kontak te bly met mense, veral as jy ver van hulle af woon
最終更新： 2022-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
depart from me, ye evildoers: for i will keep the commandments of my god.
gaan weg van my, kwaaddoeners, dat ek die gebooie van my god kan bewaar!
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have sworn, and i will perform it, that i will keep thy righteous judgments.
ek het gesweer, en dit gehou, om u regverdige verordeninge te onderhou.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i cried with my whole heart; hear me, o lord: i will keep thy statutes.
kof. ek het geroep van ganser harte; verhoor my, o here! ek wil u insettinge bewaar.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the proud have forged a lie against me: but i will keep thy precepts with my whole heart.
vermeteles het my leuens toegedig; maar ék bewaar van ganser harte u bevele.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
decides how many locations to keep in the history of the location combo box .
besluit hoe veel liggings na hou in die geskiedenis van die ligging gekombineerde boks
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
closing the main window will keep amarok running in the system tray . use quit from the menu , or the amarok tray icon to exit the application .
amarok sal bly loop in die stelsel laai as die hoof venster toegemaak word . gebruik afsluit uit die kieslys , of die amarok laai- ikoon om die toepassing te verlaat .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
that through them i may prove israel, whether they will keep the way of the lord to walk therein, as their fathers did keep it, or not.
om israel deur hulle op die proef te stel, of hulle die weg van die here sal hou deur daarin te wandel soos hulle vaders dit gehou het, of nie.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：