人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my mind map
my breinkaart
最終更新： 2021-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
i made up my mind
ek het my besin
最終更新： 2020-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
my mind map in afrikaans
my breinkaart in afrikaans
最終更新： 2021-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
i would not lose my mind.
ek wil nie my verstand verloor nie!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
no, listen. i've changed my mind.
nee, luister, ek het van plan verander.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
- they looked inside my mind...
hulle kyk in my gees...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
no matter what you say, i won't change my mind.
ek gaan nie my keuse verander nie maak nie saak wat jy sê nie.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i changed my mind. i want to go on studying.
het ma die prof weer gesien?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
sorry to offend. perhaps it's no way to woo women, but i speak my mind.
ek is jammer as ek jou te na kom, ek weet nie om met vroue te praat nie, maar ek is altyd eerlik
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
this story gave thoughts to my mind it proofed me wrong . it doesn't matter if you are small or big anything is possible
hierdie storie het gedagtes in my gedagtes gegee, dit het my verkeerd bewys. dit maak nie saak of jy klein of groot is nie, enigiets is moontlik
最終更新： 2024-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
- why do you ask? - marie... i've tried so hard to put him out of my mind.
waar sy ook draai, hy is daar, fluister in haar oor wat sy wil hoor
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
i remember the fear in my brother's eyes. i remember every thought that ran through my mind at that moment. i remember the moment i looked up from my phone and realize we are heading straight into another car at full speed
最終更新： 2021-03-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
but i see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.
maar ek sien 'n ander wet in my lede wat stryd voer teen die wet van my gemoed en my gevange neem onder die wet van die sonde wat in my lede is.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and david said to solomon, my son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the lord my god:
en dawid het aan salomo gesê: my seun, ek self het my voorgeneem om 'n huis te bou vir die naam van die here my god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bulling in school is an extremely bad thing,because people could commit suicide.i know what i'm talking about because i was once a bully too.there was a boy i used to beat up at school and told him he was a nobody.every friday i used to go around the school collecting tax from people i didn't like,if they didnt pay i would take something valuable from them like a phone.being popular was nice but it just popped into my mind that are the things i'm doing right,but i just ignored it and kept on do
om op skool te boelie is uiters sleg, want mense kan selfmoord pleeg. ek weet waarvan ek praat, want ek was eens 'n boelie. daar was 'n seun wat ek op skool geslaan en vir hom gesê het dat hy 'n niemand was nie. elke vrydag het ek by die skool rondgegaan om belasting by mense in te samel van wie ek nie gehou het nie, as hulle nie sou betaal nie, sou ek iets waardevols van hulle af neem soos 'n telefoon. om gewild te wees, was lekker, maar dit het net in my gedagtes opgeduik, dit is die dinge wat ek ek doen reg, maar ek het dit net geïgnoreer en aangehou doen
最終更新： 2020-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。