プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the lord is my shepherd
die here is my herder
最終更新： 2022-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
the lord is my helper, i know fear
die here is my helper ek ken vrees nie
最終更新： 2017-03-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
god is my hero
god is my held
最終更新： 2022-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is my tv!
u kry dit weer terug daar bo.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
参照：
friday is my day
vrydag is die beste dag
最終更新： 2024-05-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
this is my sector.
so sien ons mekaar weer.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
参照：
"'here is my secret.
die wesenlike is vir die oog onsigbaar.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but the lord is my defence; and my god is the rock of my refuge.
maar die here is 'n rotsvesting vir my, en my god die rots van my toevlug.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
is my phone my friend
is my selfoon my vriend
最終更新： 2019-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
-albert is my friend.
albert is my vriend.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
is my computer my friend?
is my rekenaar my vriend/vriendin?
最終更新： 2020-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
let your moderation be known unto all men. the lord is at hand.
laat julle vriendelikheid aan alle mense bekend word. die here is naby.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
because thou hast made the lord, which is my refuge, even the most high, thy habitation;
want u, here, is my toevlug. die allerhoogste het jy jou beskutting gemaak.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the lord is righteous in all his ways, and holy in all his works.
sade. die here is regverdig in al sy weë en goedgunstig in al sy werke.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and thou shalt say unto pharaoh, thus saith the lord, israel is my son, even my firstborn:
dan moet jy vir farao sê: so spreek die here: my eersgebore seun is israel.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the lord is thy keeper: the lord is thy shade upon thy right hand.
die here is jou bewaarder; die here is jou skaduwee aan jou regterhand.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the lord is their strength, and he is the saving strength of his anointed.
die here is 'n sterkte vir hulle, en hy is 'n vesting van verlossing vir sy gesalfde.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the lord is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth.
kof. die here is naby almal wat hom aanroep, almal wat hom aanroep in waarheid.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the voice of the lord is powerful; the voice of the lord is full of majesty.
die stem van die here is met krag; die stem van die here is met heerlikheid.
最終更新： 2024-01-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
the right hand of the lord is exalted: the right hand of the lord doeth valiantly.
die regterhand van die here verhef; die regterhand van die here doen kragtige dade.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：