プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
unable
delging
最終更新： 2014-01-14
使用頻度： 1
品質：
unable to lock
kan nie sluit nie
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
unable to save {0}.
kan nie {0} stoor nie.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
unable to open file
nie moontlik na open lêer
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
unable to save game.
kan nie speletjie stoor nie
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
unable to open %1
nie moontlik na open % 1
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 4
品質：
unable to authenticate user
kon nie gebruiker verifieer nie
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
unable to start k3b .
kon nie k3b loods nie .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
unable to mount %s
kon nie %s heg nie
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
unable to access %1 .
kon nie gids skep nie
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
unable to connect : %1
nie moontlik na konnekteer : % 1
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
unable to create `%.255s'
nie in staat om `%.255s' te skep nie
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
unable to alloc statement
qociresult
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
unable to close mailbox .
nie moontlik na maak toe posbus .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
unable to activate session:
kan nie sessie aktiveer nie:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
%s: unable to add "%s".
%s: kan "%s" nie byvoeg nie.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
%s: unable to remove "%s".
%s: kan "%s" nie verskuif nie.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています