検索ワード: valentines day will be wonderful after all (英語 - アフリカーンス語)

this option determines which day will be considered as the first one of the week .
hierdie opsie bepaal wat dag sal wees oorweeg as die eerste een van die week .

this option determines which day will be considered as the first working day of the week .
hierdie opsie bepaal wat dag sal wees oorweeg as die eerste een van die week .

this option determines which day will be considered as the day of the week for religious observance .
hierdie opsie bepaal wat dag sal wees oorweeg as die eerste een van die week .

mandela day will be celebrated on the 18th of july each year. it will give people in south africa and all over the world the opportunity to do something good to help others.
mandela dag sal elke jaar op 18 julie gevier word. dit sal vir die mense in suid-afrika en dwarsoor die wêreld ´n kans gee om goed te doen en ander te help.

and the lord said unto joshua, this day will i begin to magnify thee in the sight of all israel, that they may know that, as i was with moses, so i will be with thee.
daarop sê die here vir josua: vandag sal ek begin om jou groot te maak voor die oë van die hele israel, sodat hulle kan weet dat ek met jou sal wees soos ek met moses gewees het.

if non-zero , this option allows keeping konqueror instances in memory after all their windows have been closed , up to the number specified in this option . when a new konqueror instance is needed , one of these preloaded instances will be reused instead , improving responsiveness at the expense of the memory required by the preloaded instances .
as nie- nul , laat hierdie opsie die hou van konqueror voorbeelde toe in die geheue nadat al hulle vensters toegemaak is , tot by die hoeveelheid gespesifiseer in hierdie opsie . as ' n nuwe konqueror voorbeeld benodig word , sal een van hierdie voorgelaaide voorbeelde weer gebruik word in plaas van , dit verbeter die reaksie ten koste van die geheue benodig by die voorlaai van voorbeelde .