検索ワード: vine (英語 - アフリカーンス語)

vine
rankplant

jan and the bean vine
jan en die boontjierank

jan and the bean vine in english
jan en die boontjierank in english

i am the true vine, and my father is the husbandman.
ek is die ware wynstok, en my vader is die landbouer.

then said the trees unto the vine, come thou, and reign over us.
toe sê die bome vir die wingerdstok: kom jy, wees koning oor ons.

they shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine.
hulle slaan op die bors vanweë die begeerlike velde, vanweë die vrugbare wingerdstok;

all the days of his separation shall he eat nothing that is made of the vine tree, from the kernels even to the husk.
al die dae van sy nasireërskap mag hy niks eet van alles wat van die wynstok gemaak is nie, selfs nie van die pitte en doppe nie.

for i say unto you, i will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of god shall come.
want ek sê vir julle: ek sal sekerlik nie drink van die vrug van die wynstok voordat die koninkryk van god gekom het nie.

in that day, saith the lord of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.
in dié dag, spreek die here van die leërskare, sal julle mekaar uitnooi onder die wingerdstok en onder die vyeboom.

thy mother is like a vine in thy blood, planted by the waters: she was fruitful and full of branches by reason of many waters.
jou moeder was soos 'n wingerdstok in jou rustige tyd; by waters was dit geplant; dit was vrugbaar en vol ranke vanweë die baie waters.

thus saith the lord of hosts, they shall throughly glean the remnant of israel as a vine: turn back thine hand as a grapegatherer into the baskets.
so sê die here van die leërskare: hulle sal die oorblyfsel van israel skoon afoes soos 'n wingerdstok. slaan jou hand weer soos 'n druiwesnyer aan die lote!

vines
rankename