検索ワード: what the colour of the clothes are you wearing (英語 - アフリカーンス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Afrikaans

情報

English

what the colour of the clothes are you wearing

Afrikaans

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アフリカーンス語

情報

英語

what are you wearing

アフリカーンス語

wat u wear

最終更新: 2023-06-04
使用頻度: 1
品質:

英語

what is the colour of your eyes

アフリカーンス語

oog kleur

最終更新: 2024-05-09
使用頻度: 1
品質:

英語

the clothes are dry

アフリカーンス語

最終更新: 2024-01-18
使用頻度: 1
品質:

英語

c / what the meaning of the name denis

アフリカーンス語

c/nini maana ya jina denis

最終更新: 2020-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the lord is.

アフリカーンス語

daarom moet julle nie onverstandig wees nie, maar verstaan wat die wil van die here is.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yeah, well, what the hell, it's just till the end of the month.

アフリカーンス語

- dit is maar tot die einde van die maand.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

red and white, the colours of the polish flag.

アフリカーンス語

rooi en wit, pole se nasionale kleure?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

and the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.

アフリカーンス語

die manna was soos koljandersaad, en dit het gelyk na balsemgom.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

some of the selected images can't be moved to the trash and will be removed permanently. are you sure you want to proceed?

アフリカーンス語

sommige van die geselekteerde foto's kan nie na die asblik geskuif word nie en sal permanent verwyder word. wil u definitief voortgaan?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you are about to reconnect the last frame of the frameset '%1 ' . the contents of this frameset will be deleted . are you sure you want to do that ?

アフリカーンス語

jy word aangaande na herkoppel die laaste raam van die raamstel ' % 1 ' . die inhoud van hierdie raamstel sal wees uitgevee . word jy seker jy wil hê na doen wat ?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

formatting will erase all data on the device : %1 ( please check the correctness of the device name . ) are you sure you wish to proceed ?

アフリカーンス語

formatering sal vee uit alle data op die disket . word jy seker jy wens na gaan voort ?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

you are about to delete the last frame of the frameset '%1 ' . the contents of this frameset will not appear anymore ! are you sure you want to do that ?

アフリカーンス語

jy word aangaande na uitvee die laaste raam van die raamstel ' % 1 ' . die inhoud van hierdie raamstel sal nie verskyn meer ! word jy seker jy wil hê na doen wat ?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot: and they sparkled like the colour of burnished brass.

アフリカーンス語

en hulle bene was reguit bene en hulle voetsole soos die sole van 'n kalfspoot; en hulle het geglinster soos blink geskuurde koper;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i saw as the colour of amber, as the appearance of fire round about within it, from the appearance of his loins even upward, and from the appearance of his loins even downward, i saw as it were the appearance of fire, and it had brightness round about.

アフリカーンス語

ek sien toe iets soos blinkende metaal; van wat soos sy lendene gelyk het boontoe soos vuur, rondom in 'n omhulsel gevat; en van wat soos sy lendene gelyk het ondertoe, het ek iets gesien soos vuur met 'n glans daaromheen.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and what the land is, whether it be fat or lean, whether there be wood therein, or not. and be ye of good courage, and bring of the fruit of the land. now the time was the time of the firstripe grapes.

アフリカーンス語

ook hoe die land is, of dit vet of skraal is, of daar bome in is of nie; en wees dapper en bring van die vrugte van die land saam. dit was toe die tyd van die eerste druiwe.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i looked, and, behold, a whirlwind came out of the north, a great cloud, and a fire infolding itself, and a brightness was about it, and out of the midst thereof as the colour of amber, out of the midst of the fire.

アフリカーンス語

toe het ek gekyk--en daar het 'n stormwind uit die noorde gekom, 'n groot wolk met onophoudelike vuur; en 'n glans was rondom die wolk, en daaruit, uit die vuur, het iets soos blinkende metaal geskitter.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then i beheld, and lo a likeness as the appearance of fire: from the appearance of his loins even downward, fire; and from his loins even upward, as the appearance of brightness, as the colour of amber.

アフリカーンス語

ek kyk toe--en daar was 'n gestalte wat soos vuur gelyk het; van wat soos sy lendene gelyk het en ondertoe, was vuur, en van sy lendene af en boontoe iets net soos 'n hemelglans wat soos blinkende metaal geskyn het.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches; to him that overcometh will i give to eat of the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth it.

アフリカーンス語

wie 'n oor het, laat hom hoor wat die gees aan die gemeentes sê. aan hom wat oorwin, sal ek gee om te eet van die verborge manna, en ek sal hom gee 'n wit keursteen, en op dié steen 'n nuwe naam geskrywe wat niemand ken nie, behalwe hy wat dit ontvang.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

suddenly,our favourite pop song came onto the radio.this was the song that we always listened to.we just started dancing and singing as the sun was setting.we sat and admired the beautiful colours of the sunset,pink,orange and purple. i am glad i came to this trip

アフリカーンス語

skielik kom ons gunsteling popliedjie na die radio. dit was die liedjie waarna ons altyd geluister het. ons het net begin dans en sing terwyl die son ondergaan. ons sit en bewonder die pragtige kleure van die sonsondergang, pienk, oranje en pers. ek is bly dat ek na hierdie reis gekom het

最終更新: 2021-03-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

career choice the career choice you make determines a huge part of the rest of your life. after all you spend large parts of your life working. the choice for a career or profession is not an easy one. if you find out you have chosen the wrong profession, it is even more important to carefully think about the next step. changing profession. the choice of profession used to be defined early on in people's lives. once a choice was made, people usually stuck to this profession for their entire lives. nowadays there is an abundance of choices and it is very common to switch professions. if you are not satisfied with your job, you can now decide to do something entirely different without raising eyebrows. career choice. when choosing a certain profession or making a career switch, it is important to carefully find out what your interests and ambitions are. you can do this by a means of a career aptitude test. such a test gives you a clear insight in your talents and interests. it also tells you in which area of expertise you will probably find a profession suitable for you. what are your options? besides taking a professional career choice test it is a good idea to find out more about your options. what profession's are there? what do they stand for? ask people you know what their profession is ,and what it includes. what is it they like about their job and is something you like? the experiences of others may help you to decide on your own profession. you can also get a professional consultation through a carreer guidance counsellor. do no rush it. make sure you do not rush making carreer choices.do not just apply for any random job. make a well prepared career choice because it is one of the main factors determining which specific profession you will end up in. considering the importance of your choice, it is essentially to think about the desires you have in respect to your future job.

アフリカーンス語

query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 36
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,997,505 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK