プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i wish you were here
baie dankie
最終更新： 2020-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you were here my love
wens jy was hier
最終更新： 2023-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you were single
wens jy was hier
最終更新： 2022-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish you were there
ek wens jy was daar
最終更新： 2023-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish you were here with me to enjoy this day
i wish ypu were here wish me to enjoy this day
最終更新： 2022-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish you were close to me.
ek wens jy was naby aan my.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you were here with me. i really miss you q lot
wens jy was hier by my
最終更新： 2023-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
that you were sent here for a reason.
jy is hier om 'n rede.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
you were in a hurry to get here!
jy was haastig om hier te kom
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
i wish you all the best
ek wens jou alles van die beste toe
最終更新： 2022-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you a happy birthday
ek wens jou n gelukkige verjaarsdag
最終更新： 2020-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you good luck, good health
wens u sterkte toe, goeie gesondheid
最終更新： 2023-10-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
i wish you all the best in 2022
ek wens jou alles van die beste toe
最終更新： 2021-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish you a blessed year ahead
最終更新： 2020-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i miss someone who cares about me the most.wish u were here
ek was eensaam en bang.
最終更新： 2023-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
sir, what would you think of me if i were here with a stranger
sou ek hier met 'n vreemde wees? dit sou tog verskriklik wees. met sulke bewerings kom u waarlik my eer te na.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
i really wish you could come and visit
ek wens regtig jy kan kom
最終更新： 2021-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you a very happy birthday and god bless
happy birthday sonja may god bless you with many more healthy years may you age gracefully enjoy ur special day
最終更新： 2022-04-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
i wish you all the very best in the coming years
ek wens jou die allerbeste in die komende jare toe
最終更新： 2018-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
dear friend... i do not wish you to be burned.
liewe vriend... ek wil nie dat jy jou verbrand nie
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：