プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bar
ቡልጋሪኛ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
edit bar
አራሚ ባር
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
level bar
መሸብለል-ባር
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
_bookmarks bar
መለያ ምልክቶች (_b)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
hide _attachment bar
ምርጫዎች
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
close the find bar
የመፈለጊያ ባሩን መዝጊያ
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
_show in bookmarks bar
መለያ ምልክቶች (_b)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
show or hide bookmarks bar
ወደ መለያ ምልክቶች ሂዱ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
evolution calendar search bar
የኩነቶች መረጃ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
show _errors in the status bar for
show _errors in the status bar for" - xxx - "second(s).
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
soldiers got in a fight and busted up the bar
ወታደሮች ተጣሉ እና አሞሌውን ገቡ
最終更新： 2021-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they bar them from the way , and they think they are guided ,
እነርሱም ( ተደናባሪዎቹ ) ተመሪዎች መኾናቸውን የሚያስቡ ሲኾኑ እነርሱ ( ሰይጣናት ) ከቀጥተኛው መንገድ በእርግጥ ያግዷቸዋል ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
let not satan bar you ; he is for you a manifest foe .
ሰይጣንም አያግዳችሁ ፡ ፡ እርሱ ለእናንተ ግልጽ ጠላት ነውና ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not let satan bar your way . he is truly your sworn enemy .
ሰይጣንም አያግዳችሁ ፡ ፡ እርሱ ለእናንተ ግልጽ ጠላት ነውና ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they bar them from the way , though they themselves think that they are guided .
እነርሱም ( ተደናባሪዎቹ ) ተመሪዎች መኾናቸውን የሚያስቡ ሲኾኑ እነርሱ ( ሰይጣናት ) ከቀጥተኛው መንገድ በእርግጥ ያግዷቸዋል ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
surely those who disbelieve , and bar from the way of god , have gone astray into far error .
እነዚያ የካዱት ከአላህም መንገድ ያገዱት ( ከእውነት ) የራቀን መሳሳት በእርግጥ ተሳሳቱ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
happy birthday pavani aap hamesha khush raho meri umar bhi ap ko lag jaye aur god bless you aur duniya ki har khusi ap ko mubarak aur ek bar aur happy birthday
happy birthday pavani aap hamesha khush raho meri umar bhi ap ko lag jaye aur god bless you aur duniya ki har khusi ap ko mubarak aur ek bar aur happy birthday.
最終更新： 2023-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they bar others from believing and themselves keep away . but they ruin no one but themselves , though they fail to realize this .
እነርሱም ( ሰዎችን ) ከእርሱ ይከለክላሉ ፡ ፡ ከእርሱም ይርቃሉ ፡ ፡ ነፍሶቻቸውንም እንጂ ሌላን አያጠፉም ፤ ግን አያውቁም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
let no one bar you from the verses of allah after they have been sent down to you , but call to your lord , and do not be amongst the idolaters .
ከአላህም አንቀጾች ወዳንተ ከተወረዱ ጊዜ በኋላ አያግዱህ ፡ ፡ ወደ ጌታህም ( ሰዎችን ) ጥራ ፡ ፡ ከአጋሪዎቹም አትኹን ፤
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and some of them there are that believe , and some of them that bar from it ; gehenna suffices for a blaze !
ከእነሱም ( ከይሁዶች ) በእርሱ ያመነ አለ ፡ ፡ ከእነርሱም ከእርሱ ያፈገፈ አለ ፡ ፡ አቃጣይነትም በገሀነም በቃ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：