プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
random hurl
undo-type
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
( some ) will say : they were three , their dog the fourth , and ( some ) say : five , their dog the sixth , guessing at random ; and ( some ) say : seven , and their dog the eighth . say ( o muhammad ) : my lord is best aware of their number .
በሩቅ ወርዋሪዎች ሆነው ( በጥርጣሬ ) « ሦስት ናቸው ፤ አራተኛቸው ውሻቸው ነው » ይላሉ ፡ ፡ « አምስት ናቸው ፤ ስድስተኛቸው ውሻቸው ነውም » ይላሉ ፡ ፡ « ሰባት ናቸው ፤ ስምንተኛቸውም ውሻቸው ነው » ይላሉም ፡ ፡ « ጌታዬ ቁጥራቸውን ዐዋቂ ነው ፡ ፡ ጥቂት ( ሰው ) እንጂ አያውቃቸውም » በላቸው ፡ ፡ በእነሱም ነገር ግልጽን ክርክር እንጂ ( ጠልቀህ ) አትከራከር ፡ ፡ በእነሱም ጉዳይ ከነሱ ( ከመጽሐፉ ሰዎች ) አንድንም አትጠይቅ ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質: