検索ワード: yes, i would like to (英語 - アムハラ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アムハラ語

情報

英語

i would love to see you

アムハラ語

ብታማክሪኝ ደስ ይለኛል

最終更新: 2020-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but would you like to call me

アムハラ語

ማንኛውም ስም, u እኔን መደወል ይሻሉ

最終更新: 2023-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

would you like to accept it?

アムハラ語

it" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

would you like to save your changes?

アムハラ語

የተለወጠውን ማስቀመጥ ይፈልጋሉ?

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would have thought that

アムハラ語

ማን ያሰበው

最終更新: 2023-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

would you like to close the message window?

アムハラ語

ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dear yordanos and tesfaye first i would like to greet you from my deep

アムハラ語

አጭር

最終更新: 2025-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and say to him , " would you like to reform yourself ?

アムハラ語

በለውም ፡ - « ወደ መጥራራትህ ላንተ ( መንገድ ) አለህን ? »

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in that case , i would be completely lost .

アムハラ語

« እኔ ያን ጊዜ በግልጽ ስህተት ውስጥ ነኝ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and say : ' would you like to grow ( in virtue ) ?

アムハラ語

በለውም ፡ - « ወደ መጥራራትህ ላንተ ( መንገድ ) አለህን ? »

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

first i would like to welcome mr. sima nan for coming to hainan university.

アムハラ語

በሶስተኝነት እርስዎ ዲሞክራሲን ተቃርነው የተናገሩት ንግግር ነፃነቴን እንደተጋፋኝ ለመናገር እፈልጋለሁ፡፡

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

( a voice ) said : " would ye like to look down ? "

アムハラ語

እናንተ ተመልካቾች ናችሁን ? ይላል ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

" i would indeed , if i were to do so , be in manifest error .

アムハラ語

« እኔ ያን ጊዜ በግልጽ ስህተት ውስጥ ነኝ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what do you like to do?

アムハラ語

እሷ እኔን ተቀበለቺኝ

最終更新: 2025-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but i determined this with myself, that i would not come again to you in heaviness.

アムハラ語

ነገር ግን ዳግመኛ በኀዘን ወደ እናንተ እንዳልመጣ ስለ እኔ ቆረጥሁ።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in that case i would surely be in clear error .

アムハラ語

« እኔ ያን ጊዜ በግልጽ ስህተት ውስጥ ነኝ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind .

アムハラ語

ከእናንተ ( ወደ በጎ ነገር ) መቅደምን ወይም ወደ ኋላ መቅረትን ለሻ ሰው ( አስፈራሪ ስትኾኑ ) ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would go there every day, with my backpack on my back.

アムハラ語

gv: በአንጎላ ያሉ የአንቺ ዘመን ትውልዶችን እንዴት ትገልጪያቸዋለሽ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the unbelievers would haply like to wish that they had submitted ( and become muslim ) .

アムハラ語

እነዚያ የካዱት ( በትንሣኤ ቀን ) ሙስሊሞች በኾኑ ኖሩ በብዛት ይመኛሉ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if not for the favor of my lord , i would have been of those brought in [ to hell ] .

アムハラ語

« የጌታየም ጸጋ ባልነበረ ኖሮ ወደ እሳት ከሚቀርቡት እሆን ነበር ፡ ፡ »

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,950,816,315 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK