プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you are my sunshine
አንተ የእኔ የፀሐይ ብርሃን ነህ
最終更新： 2020-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are my best friend
አንተ የቅርብ ጓደኛዬ ነህ
最終更新： 2024-01-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
you are mine
የኔ ነህ
最終更新： 2022-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
how old you are
ዕድሜህ ስንት ነው
最終更新： 2022-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
i love you so much you are my life
i በጣም እወድሃለሁ አንተ ህይወቴ ነህ
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are a start
konjo nesh
最終更新： 2022-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
while you are thoughtless ?
እናንተም ዘንጊዎች ናችሁ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
" begone ! you are accursed :
( አላህ ) አለው « ከእርሷ ውጣ ፤ አንተ የተባረርክ ነህና ፡ ፡ »
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
are my enemies ? not so the lord of the universe .
« እነሱም ( ጣዖቶቹ ) ለእኔ ጠላቶች ናቸው ፡ ፡ ግን የዓለማት ጌታ ሲቀር ( እርሱ ወዳጄ ነው ) ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said : these are my daughters , if act ye must .
( ሉጥም ) « እነኝህ ሴቶች ልጆቼ ናቸው ፡ ፡ ሠሪዎች ብትኾኑ ( አግቧቸው ) » አለ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said : ' my lord knows what you are doing '
« ጌታዬ የምትሠሩትን ሁሉ ዐዋቂ ነው ፤ » አላቸው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
girl age is just a number, it don't matter if you are my grandma's friend
ሴቶች
最終更新： 2021-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said : lo ! they are my guests . affront me not !
( ሉጥም ) አለ « እነዚህ እንግዶቼ ናቸውና አታጋልጡኝ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said , ' my lord knows very well what you are doing . '
« ጌታዬ የምትሠሩትን ሁሉ ዐዋቂ ነው ፤ » አላቸው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said , ' these are my guests ; put me not to shame ,
( ሉጥም ) አለ « እነዚህ እንግዶቼ ናቸውና አታጋልጡኝ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he told them , " these are my guests , so do not disgrace me .
( ሉጥም ) አለ « እነዚህ እንግዶቼ ናቸውና አታጋልጡኝ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he said , ' these are my daughters , if you would be doing . '
( ሉጥም ) « እነኝህ ሴቶች ልጆቼ ናቸው ፡ ፡ ሠሪዎች ብትኾኑ ( አግቧቸው ) » አለ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
rushed towards the house of lot . lot said to them , " these are my guests .
( ሉጥም ) አለ « እነዚህ እንግዶቼ ናቸውና አታጋልጡኝ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
" here are my daughters , " said lot , " if you are so active . "
( ሉጥም ) « እነኝህ ሴቶች ልጆቼ ናቸው ፡ ፡ ሠሪዎች ብትኾኑ ( አግቧቸው ) » አለ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and on the day when he shall call unto them and say : where are my partners whom ye pretended ?
የሚጠራባቸውንም ቀንና « እነዚያ ተጋሪዎቼ ትሏቸው የነበራችሁት የት ናቸው » የሚልበትን ( አስታውስ ) ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：