検索ワード: abounding (英語 - アラビア語)

abounding
متوفر

abounding in
زَخَرَ بِـ ; اِمْتَلأ بِـ ; حافِل ; حافِل بِـ ; حَفَلَ بِـ ; زاخِر ; زاخِر بِـ ; زَخَر بِـ ; غَنِيّ بِـ ; فائِض ; مَلِيء ; مَلِيء بِـ

abounding in mistakes
الذي يحتوي على الكثير من الأخطاء

abounding in branches --
« ذواتا » تثنية ذوات على الأصل ولامها ياء « أفنان » أغصان جمع فنن كطلل .

the fire abounding in fuel ,
« النار » بدل اشتمال منه « ذات الوقود » ما توقد به .

abounding in water ; torrential
ثَرّ ؛ غَزِير، كَثِيرُ الماء

and love wealth with abounding love .
« ويحبون المال حبا جما » أي : كثيرا فلا ينفقونه ، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة .

love is abounding and is for everyone.
الحـب كثيـر وللجميـع

covered or abounding with grass ; grassy
عاشِب ؛ مُعْشِب

for this abounding provision, o lord, we thank thee.
نشكرك يا مولاى , لهذه النعم الوفيرة

be covered or abounding with dust or earth ; be dusty
تَرِب ؛ كَثُرَ تُرَابُهُ

.. full of goodwill and abounding in strength. where is she?
مليئة بالأرادة القوية والمحبة

covered or abounding with grass ; grass-covered ; grassy
مُعْشَوشِب

he singles out for his mercy whom he will ; god is of bounty abounding . '
« يختص برحمته من يشاء والله ذو الفضل العظيم » .

that is the bounty of god ; he gives it to whom he will , and god is of bounty abounding .
« ذلك فضل الله يؤتيه من يشاء » النبي ومن ذكر معه « والله ذو الفضل العظيم » .

such is the favor of allah ; he gives it to whom he will , and allah is of abounding favors .
« ذلك فضل الله يؤتيه من يشاء » النبي ومن ذكر معه « والله ذو الفضل العظيم » .

and we send down from the cloud water abounding in good , then we cause to grow thereby gardens and the grain that is reaped ,
« ونزلنا من السماء ماءً مباركا » كثير البركة « فأنبتنا به جنات » بساتين « وحب » الزرع « الحصيد » المحصود .

if you fear allah he will grant you a criterion and will cleanse you of your sins and forgive you . allah is lord of abounding bounty .
« يا أيها الذين آمنوا إن تتقوا الله » بالإنابة وغيرها « يجعل لكم فرقانا » بينكم وبين ما تخافون فتنجون « ويكفِّر عنكم سيئآتكم ويغفر لكم » ذنوبكم « والله ذو الفضل العظيم » .

abounding in ; charged with ; filled with ; full of ; loaded with ; lush with ; rich in
غَنِيّ بِـ ؛ حافِل

so they returned with blessing and bounty from god , untouched by evil ; they followed the good pleasure of god ; and god is of bounty abounding .
« فانقلبوا » رجعوا من بدر « بنعمة من الله وفضل » بسلامة وربح « لم يَمْسَسهُمْ سوء » من قتل أو حرج « واتبعوا رضوان الله » بطاعته وطاعة رسوله في الخروج « والله ذو فضل عظيم » على أهل طاعته .