プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it's about health.
وإنما بالصحة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
statistics about health insurance
إحصاءات بشأن التأمين الصحي
最終更新： 2013-02-19
使用頻度： 2
品質：
modalities and functioning
طرائق العمل والأداء
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
we want to know about health care.
نريد أن نعرف عن الرعاية الصحية.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
iii. structure and functioning
ثالثاً - الهيكل والأداء
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 5
品質：
if you're so concerned about health..
لو أنك مهتم بالصحة إلى هذا الحد
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
:: increased awareness about the mission and functioning of the court
:: إدراك متزايد لمهمة المحكمة وطريقة عملها
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 4
品質：
consultation with member states about health statistics
المشاورات مع الدول الأعضاء بشأن الإحصاءات الصحية
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 3
品質：
all automates ready and functioning.
جميع الآليات مُعدّة وتعمل بكفاءة.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
better organized and functioning rcms;
(ج) تحسين تنظيم وأداء آليات التنسيق الإقليمي؛
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
one nice problem is, what do we do about health?
إحدى هذه المشكلات اللطيفة : ماذا علينا فعله فيما يتعلق بالصحة؟
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
educate dental practitioners about health risks of mercury
(أ) توعية المشتغلين بطب الأسنان بالمخاطر الصحية الناجمة عن الزئبق
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
a number of questions had been asked about health care.
٢٥ - واستأنفت تقول إنه وجه عدد من اﻷسئلة حول الرعاية الصحية.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
1. educate dental practitioners about health risks of mercury.
1- توعية المشتغلين بطب الأسنان بالمخاطر الصحية الناجمة عن الزئبق.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 3
品質：
the programme of action remains an essential document in discussions about health and development.
ويظل برنامج العمل وثيقة أساسية في المناقشات المتعلقة بالصحة والتنمية.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
in closing, she asked about health services for refugee women.
وفي الختام، سألت عن توفر الخدمات الصحية للاجئات.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
information about health and physical ability is entered into the medical file of the detained person.
وتُدرج المعلومات المتعلقة بصحة الشخص المحتجز وقدرته البدنية في ملفه الطبي.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
now how can we think about health behaviors to think about savings?
تتساءلون ما دخل البيانات الصحية في المدّخرات؟
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
these newsletters include information about program benefits, as well as articles about health and wellness topics
تشمل نشرات الأخبار هذه معلومات حول فوائد البرامج، بالإضافة إلى مقالات عن موضوعات الصحة والعافية
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the organization and functioning of the reproductive health services;
تنظيم وأداء خدمات الصحة الإنجابية؛
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
