プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cross action
دَعْوَى مُقَابِلَة أو مُضَادّة
最終更新： 2020-01-16
使用頻度： 1
品質：
cross|action
الدعوى المتقابلة
最終更新： 2019-01-12
使用頻度： 1
品質：
cross-device action
إجراء على جميع الأجهزة
最終更新： 2022-11-23
使用頻度： 2
品質：
cross
كروس
最終更新： 2020-06-05
使用頻度： 8
品質：
cross.
الصليب.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
cross?
متناقضاً ؟
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 3
品質：
cross-action = cross-cause
الدعوى المتقابلة
最終更新： 2016-10-14
使用頻度： 1
品質：
cross-action or cross-cause
دعوى تقاص، دعوى مقابلة: الدعوى التي يرفعها المدعي عليه المدعي جوابا على دعواه الرئيسية المسماة principal أوprincpal action
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 1
品質：
cross action
دعوى مضادة
最終更新： 2022-10-19
使用頻度： 2
品質：
(e) cross-cutting action on renewable energy development.
(ﻫ) الإجراءات الشاملة بشأن تنمية الطاقة المتجددة.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 3
品質：
(c) regional cross-analysis and recommendation for action plans
(ج) تحليل إقليمي شامل وتقديم توصيات لصياغة خطط عمل
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
the red cross conference also adopted a declaration and agenda for humanitarian action.
كما اعتمد مؤتمر الصليب الأحمر إعلانا وبرنامجا للعمل الإنسانــي.
最終更新： 2013-02-19
使用頻度： 2
品質：
during that time, a remarkable cross-regional constituency has emerged seeking action.
وظهرت أثناء هذه الفترة مجموعة أقاليمية بارزة تسعى إلى العمل الفعلي.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
cross-border terrorism by multinational terrorist elements should be met with resolute action.
ولهذا يجب صـد هذا اﻹرهاب العابر للحدود الذي تقوم به عناصر إرهابية متعددة الجنسية صـدا صارما.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
two cross-cutting modalities of unctad action: advisory services and human resource development
طريقتان شاملتان لعدة قطاعات في عمل الأونكتاد: توفير الخدمات الاستشارية وتنمية الموارد البشرية
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 3
品質：
cross-departmental gender equality action plans were approved by the northern ireland executive in 2010.
ووافقت اللجنة التنفيذية لأيرلندا الشمالية في عام 2010 على خطط العمل المتعلقة بتحقيق المساواة بين الجنسين في جميع الإدارات.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
the turkish parliament has passed a year-long mandate which approves cross-border military action.
وافق البرلمان التركي على مذكرة للقيام بعمليات عسكرية عبر الحدود لمدة عام.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
from commitment to action: the cross-cutting approach
من الالتزام إلى العمل: النهج الشامل
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
actions in relation to these cross-cutting issues include:
وتشمل الإجراءات التي يمكن اتخاذها فيما يتعلق بهذه المسائل المشتركة ما يلي:
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
strengthening national capacity development for humanitarian action (cross-cutting)
11- تعزيز تنمية القدرات الوطنية في مجال العمل الإنساني (شامل لمختلف مجالات التركيز)
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 2
品質：
