検索ワード: have him where i want him (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

have him where i want him

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

- i have him where i want him.

アラビア語

-أنا أضعه حيث أريد .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

where i want.

アラビア語

حيث أُريدُ.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i got him right where i want him.

アラビア語

أنا أديرهـ كيفما أشاء.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i got him right where i want him!

アラビア語

نلت منه تماما حيث اريد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and i got him right where i want him.

アラビア語

و لقد حصلت عليه تماما في المكان الذي أريده فيه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you got him where you want him!

アラビア語

نلْ منه حيثما تريده!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i want him where i can see him.

アラビア語

أريده أين يمكنني رؤيته.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

where i want to be.

アラビア語

فى المكان الذى اردتة

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i now have him exactly where i want him. sophie trusted you.

アラビア語

أنقذت حياته، وبذلك أصبح (مارسِل) حيث أودّه تمامًا.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i have them right where i want them.

アラビア語

لقد اردتهم فى المكان الذي اريد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

got you where i want you

アラビア語

أحصل عليكِ حيث أرغب بكِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i can play where i want.

アラビア語

أنا يمكن أن تقوم به حيث أريد.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- she can have him. - i don't want him.

アラビア語

يمكنها أن تأخذه - أنا لا أريده -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- right where i want them.

アラビア語

-تماماً حيث أريدهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

but that's not where i want him to stay.

アラビア語

ولكن لا اريده ان يبقى هناك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i already live where i want...

アラビア語

.. أنا أعيش الأن بالمكان الذي أريده

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i go where i want, ferrarin.

アラビア語

لقد وضِعُتها قاعدة في عقلي ان اذهب الى اي مكان أُريدُ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

well, i had to do that to get him right where i want him.

アラビア語

-كان علي فعل هذا لكي أحصل على ما أريده منه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- i go where i want, alvin.

アラビア語

أذهب حيث أريد ألفين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i saved his life, and in doing so, i now have him exactly where i want him.

アラビア語

أنقذت حياته، وبذلك أصبح (مارسِل) حيث أودّه تمامًا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,774,116,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK